• 所有问题

    • 他拿不准他们是否能帮忙翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-01-02
    He was not sure whether they could help.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-01-02
    He cannot sure if they will hlep him
    第2个回答  2015-01-02
    he doesn't know if they could help translate
    第3个回答  2015-01-02
    He is uncertain if they are able to help (或 ...if they can help).
    相似回答
    避难的的文言文答：这则故事讲明一个道理：当你自己没有那个条件的时候，不要轻易承诺帮助别人。但是，一旦承诺了，就要负责到底。华歆正是这样做的。当他拿不准能否救到客人时，曾犹豫要不要让他上船。后来已经接纳客人上了船，就不能半途推他下船，就要对他负责到底。要生大家一起，要死大家也要一起。而与华歆形成...
    我承认我拿不准他答：1.At last,he admitted stealing that diamond necklace.2.He says what he wants to say,regardless of what others' opinions are.3.She apologized to us for being late.4.The soldiers are determined to rescue those people stranded by the flood.
    疑虑的翻译,怎么用英语翻译疑虑,疑虑用英语怎么说答：Doubt n. 怀疑；疑问；疑惑 v. 怀疑；不信；恐怕；拿不准 例句：There was still one little nagging doubt at the back of his mind. 他的心头仍有一丝挥之不去的疑虑。misgiving n. 担忧；疑虑；不安 v. 担忧；使…疑虑；害怕（misgive的ing形式）例句：Opponents of nuclear energy have de...
    2010当代学生初中文言文翻译答：陈在衡很奇怪他的话,就谎称:“没呢。”这个人就说:“这就对了,阳气未尽,所以阴火点不燃。”陈在衡就知道他们是鬼了。就假称:“世人都说人怕鬼,真的么?”鬼说:“不是!鬼其实怕人!”陈在衡说:“人有什么可怕的?”鬼说:“怕口水。”陈在衡于是吸气用力吐他们口水。二个鬼后退到三步外,睁大眼睛很生气...
    帮忙翻译几个英语的句子答：He took part two old chairs to make sofa.John mentioned the names of some judges, but he didn't think highly of them.There is no doubt that the searching of the lost files will still continue.Troops of soilders were sent to the front when the two countries were at war.She...
    求《杨震拒金》翻译答：他常常教育家人要节省家用,出门的时候,也叫他们步行,不准乘坐公家给他准备的车子。有人见他这样清廉,做了大官,家里还是那样的清苦,就劝他添置产业。他却说:“让后世的人称我的子孙为‘清白官吏的子孙’,拿这个当作遗产,不是很丰厚吗?”由此,“清白传家”的美誉传诵至今。 汉安帝元初四年丁巳(117年),杨震被征...
    帮忙翻译一下几个高中英语句子..答：1.我拿不准这本书是谁的.I'm uncertain about whose this book is.或：I'm not sure about whose book this is.2.约翰提到了几个法官的名字,他对他们评价不高..John mentioned some names of the judges,who he didn't think highly of.或：John mentioned some names of the judges,of ...
    大家正在搜
    他们能帮忙做家务翻译厦门市翻译协会能帮忙翻译吗我觉得他应该能帮忙翻译拿不准该不该做拿东西拿不准拿东西的时候拿不准拿不准拿不准的英语拿不准的意思