「~あげくだ 」作为结尾这种用法有吗,还是只能中顿和连接

如题所述

详细解释:
*~あげく(に)/~果て(に)
 これらの文型は「~した结果~した」を表しますが、後件では常によくない结果の発生を表すところに特徴があります。「~果てに」も同様の意味を表しますが、口语で使われることは多くありません。なお、「あげくの果て」は「あげく」の强调した表现となります。类义文型に「~末に」がありますが、この文型は後件でいい结果も悪い结果も表すことができます。注意すべき点は、これら结果を表す文型は常に文末が完了形「~した」となることです。→例题1)
 悩み抜いた
   结果     <客観的表现>
   あげく(に) <残念な気持ち>
   末(に)   <色々あったが>
 帰国することに决めた。
【例文】
1.口论のあげく、殴り合いのけんかになった。
2.いろいろ考えたあげく、彼と别れることにした。
3.彼はサラ金からさんざん借金をしたあげく、ついに首が回らなくなって夜逃げをした。
4.父は长い间、病に苦しみ抜いた果てに、亡くなった。
5.彼は会社のために身を粉にして働いて、あげくの果てにリストラされてしまった。

这种文型常以结束型作结尾,且多表示不好的结果。
一般不单独用作结尾。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考