帮忙中译英一下,高中英语 1.他横渡英吉利海峡的梦想很快就要实现了 2.他学习不努力,一次他当不成

帮忙中译英一下,高中英语
1.他横渡英吉利海峡的梦想很快就要实现了
2.他学习不努力,一次他当不成大学生了。
3.我们有信心那些孩子会找到这些问题的答案的。
4.他问我们什么最有价值,什么最无价值。
5.那个全副武装的警察朝机场的入口走去。
6.尽管下大雨,她还是准时到达了火车站。
翻译满五句即可,第三句重点翻译

第1个回答  2015-07-10
His dream of crossing the English Channel will soon come true.
He didn't study hard, so this time he won't become a college student.
We are confident that the children will find the answers of the questions.
He asked us what is most valuable and what is not.
The armed cop walked to the entrance of the airport.
Though it was raining cats and dogs, she still arrived at the railway station on time.追问

这是自己翻译的吗?

追答

对阿,很简单啊

追问

我上的新概念英语,听不懂的

第三句可以用be confident that重新翻译一下木。谢谢你了

第2个回答  2015-07-10
1.His dream that he can go across the English Channel will come true soon.
2.He doesn't work hard,he will not become a student of university this time.
3.We have the confidence that those children will find the answers to the questions.
4.He asked me what was the most valuable thing,and what was the least.
5.That policeman who is well-equipped went towards the entrance of the airport.
6.Though it rains cats and dogs,she arrived at the train station on time.追问

亲是自己翻译的吗?

追答

Yes.

Sorry,第二句的后一从句要加一个连词so。

第3个回答  2015-07-10
1. He swim across the English channel in the dream will realize soon
2. He doesn't study hard, he become a college student at a time.
3. We are confident that the children will find the answers to these questions.
4. He asked us what the most valuable and what is the most worthless.
5. The heavily armed police walking towards the entrance to the airport.
6. In spite of the heavy rain, she still arrive at the station.
Translation with five words, the third sentence translation追问

亲你这是自己翻译的吗

追答

有道词典你的选择

追问

额,还是算了吧,我不信翻译软件了

能再帮我翻译四句吗?

追答

谷歌是翻译是比较准的

怎么说也是一个参考

追问

参加奥运会的大量运动员来自于世界各地

我汽车昨天下午在回家路上抛锚了,此刻我正在叫人修呢

追答

A large number of Olympic athletes from around the world

追问

正在以每小时八十英里驾驶的那个运动员叫Tom

追答

My car broke down on the way home yesterday afternoon, and at the moment I was about repairing it

追问

你认识那个穿着裘皮大衣的女孩吗?

追答

Positive eighty miles per hour have been driving the driver called Tom

你认识那个穿着裘皮大衣的女孩吗?

Do you know that wearing a fur coat girl Mody

追问

本回答被提问者采纳
第4个回答  2015-07-10
你自己上浏览器搜 汉译英追问

那个是太是不正确的,不然早用了

追答

好吧

我无能为力了

88

第5个回答  2015-07-10
?????。。。。
相似回答