“方丈”一词最早起源于道教。后来佛教传入中原以后，为了扩大佛教的影响力，佛教和道教做了大量的融合。佛教也借鉴了很多道家的东西，其中就有“方丈”一词。在佛教中，“方丈”大多指的是寺庙的“主持”，而在道教中，这一词有很多解释。
在道家理论当中，有“人心方寸，天心方丈”一说，这就是方丈一词的由来。“方，道也”，“丈，长也”。因此，“方丈”也是对道长级别的道士的尊称。
其次，到家传说，海上有神山，名为“方丈”，为仙人所居。由于仙人居住在丹室中，方圆丈余，因此也称为“方丈”。在古籍中就曾记载，海外有蓬莱、瀛洲、方丈三座神山。古代一些追求长生不老的皇帝，就曾多次派人，携带大量钱财、物品，前往海外深山，希望求得长生之药。
后来，全真派又给“方丈”一词，做了更深层的解释，“方方一丈之地，内无杂念者，乃高人之意。”
方丈在道教，中还是最高领导者的称谓，也就是主持。方丈具有开坛传戒，普度弟子的职责。方丈的选拔也很严格，必须受过三坛大戒。而且，接过“方丈法”。德高望重，行法精严，受全体道众拥戴，才可选为“方丈”。
在佛教中，方丈一般指的是，寺庙的主持所居住的房间，也被称为正堂，堂头。更广义的方丈，还包括主持房间的附属设备，比如茶室、卧室、衣帽间等等。
后来，方丈一词，在影视剧中，多为佛教所用。所以，在人们的观念中，理所当然地认为，“方丈”一词是出自于佛教。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-07-16
方丈一词确实来源于道教，道教的书籍中记载人心方寸，天心方丈，这一句可以证明，后来佛教传入中国与本土文化相结合，也就借用了方丈一词延续至今。
第2个回答 2020-07-16
这就是随着不断的流传，因为一些人的不懂随意乱叫。后来写书的人没有调查清楚就随便书写，慢慢就流传出一种错误的称呼。
第3个回答 2020-07-16
木鱼道教之物也成佛教的了
相似回答