一个来自美国，一个出生在中国，远隔千里之外的间隔却难以阻挠一份上天必定的爱情。没有世俗的窥视，也没有价值观的对立，仅仅是由于从心里迸发出的友情，河南保安蔡小华被美国女外教的蒂芬妮穷追猛打，十九封的情书漫卷集结了今生之缘，天时天时，两人胜利迈入婚姻殿堂。作家罗曼罗兰曾说，当两人之间有真爱情的时分，是不会思索到年龄的问题，经济的条件，容颜的美丑，个子的高矮等等外在要素的。假设你们之间存在着这种问题，那你要先问问本人，能否真正在爱。
诚然，蔡小华与蒂芬妮用真情编织着与俗世无关的爱情故事。在名利至上的年代，两个萍水相逢的人共同书写着“纯真年代”。由于爱，所以相遇，由于情，所以相守。这段流淌在平凡岁月中的巨大爱情终究是怎样发作的呢？保安蔡小华来自河南驻马店市的一个乡村家庭，世代皆为与土地为生的农户，蔡小华作为家中众多子女中最年长的一个，从小就过上了吃苦耐劳的勤奋生活。河南土地众多，或许不用想，蔡小华的终身也会继承父母一样以地为天的命运，由于这样的路，是每个在那片土地上栖息的生存者的人生写照。
只是1972年出生的蔡小华没有那样稳定的命运，就在家庭一无所有的时分，母亲漠不关心地出走了，她远离了终身的义务与任务。家庭的重担自然落到父亲和蔡小华本身上，他的妹妹们年龄尚小，正嗷嗷待哺地张望着世界。在这样困难的时辰，只读完初中的蔡小华就分开了校园，早早地成为了大人。关于蔡小华来说，来到人世，或许只是不被那么等待的一次来临。而蒂芬妮不同，从出生的那一刻起，她便像一颗星星，闪亮着整个家庭的天空。
父母是受过高等教育熏陶的学问分子，从小就把蒂芬妮当成珍宝，在她从童年到成年的这一阶段，赋予她最为文化的教育，上乘的生活条件，还有中产阶级的自在肉体。蒂芬妮的华诞礼物能够是任何一款洋娃娃，而蔡小华的华诞，或许从未被人记得。两个人的出生驶入的是不同的轨道，人生的目的也将景随境转。
家庭的落差让他们截然不同，但命运的岔路口却又发作了奇观。出于生计，蔡小华来到广州碧桂园的一所中心学校当保安，而硕士毕业的蒂芬妮来到中国，在这所学校开启了本人的他国之行。蔡小华在保安岗位上勤勤恳恳，极力地做好本人的本职工作，对出入校园的教师们都表示过亲切的问候。他天生腼腆，脸上总是挂着一幅善解人意的笑容，那一笑，便在时间的沉淀中给了蒂芬妮深入的印象。蒂芬妮看待这样的一笑，也报以礼貌而陶醉的笑意。
由于初次来到中国，汉语作为第二言语的蒂芬妮努力地融入环境，看着质朴沉稳的蔡小华，她觉得这是一个交流中文的绝佳人选。蔡小华诚心诚意地看待每个在工作中遇到的人，在这样有礼有节的应酬中，两个人的认识慢慢深化…..蔡小华看到了蒂芬妮作为外国人对中国文化的酷爱，她总是不遗余力地问一些关于中国的常识，同时，他在偶尔间的眼神碰撞中，悄然地发现了这位小本人9岁的外国女孩。
另外一边，在逐步融入中国的这一过程里，蒂芬妮发现了这位保安的暖和，老实、坦率和乐于助人的品性在蒂芬妮的心中刮起了一阵暖风。一个月朗星稀的夜晚，蒂芬妮在本人的书桌上写下了一封信，这封信的接纳者便是出生乡村的蔡小华，她用粗浅中文表达着本人作为女孩的心意，信里面包裹着一个异乡者的眷念与哀愁。
接到蒂芬妮的第一封信后，历来没有谈过恋爱的蔡小华忐忑地看着那些经由一个异国女人一字一句推敲后的中国汉字，他的内心第一次稀有地跳动着。这样的信在几个月的时间里面不断没有 过，两个人坚持着一种不即不离的关系，随着信件的增加，蔡小华内心的冲动逐步降落为卑怯。由于社会位置的上下，也有家庭教育的悬殊，还存在着东西方文化的代际差别，这段感情里面夹杂着理想性的几座大山，每一道坎，男方都难以逾越。
作为保安的蔡小华看到那么光荣照人的蒂芬妮，在后来的通讯过程里，渐渐地低微起来，他刻意地和她坚持着朋友的间隔，蒂芬妮敏感地发觉到了远离，同时，她也看到了那份被掩藏得很好的失落。在第十九封信里，蒂芬妮动情地书写着她的真诚，她诚恳地通知蔡小华，不介意社会的成见，她的爱经得起人生的检验，她也痛快地讲，西方人的情感世界只遵从本人的内心，而不被社会上的众多规则所裹挟。她希望蔡小华认真地思索这段感情，她不会放弃他。蔡小华看到第十九封信后，他为这样的英勇所打动，也为本人的懦弱而惭愧。蒂芬妮了解一个男人的自尊心，并容纳这份自卑自怜的心境。蔡小华的心里面忽然多了些来之不易的欢欣，他明白，他早就喜欢上了她。
阅历一番曲折后，两个人终于推心置腹地在一同了，那年的北京奥运时节，他们幸福地走进婚姻。蒂芬妮继续本人的教育事业，而蔡小华在女方的协助下，一步步地提升本人的工作技艺，两个人的生活宁静而幸福，不久之后女儿也来到这个温情之家。蒂芬妮作为中国媳妇，也常常回村探望男方的父母，她逐步天文解了东方的风土人情和民族伦理，她异常尊重蔡小华的家庭。
爱情终究是计算，还是两颗灵魂的相遇？蔡小华来自中国乡村，蒂芬妮来自美国都市，爱情突破了那份地域的距离，也打碎了社会的想象，更击退了俗世的浪潮。这里，只存在一种爱，那便是出于心灵的契合，而非头脑的算计，彼此互相了解并相拥，彼此共渡人生不丢弃。