第1个回答 2018-05-04
你好，首先要明白说这句话的场合，也就是说话的地点。
这句话是同学 在学校里 和老师说的。所以按照语言习惯，肯定会说
“丹尼尔今天没来学校” 今日 学校へ 来ません。
如果这句话反过来，丹尼尔的妈妈在家里用电话和老师说丹尼尔不舒服不去学校
就要用 “今日 学校へ行きません”
第2个回答 2018-05-04
你现在所处的位置是学校，帮着请假。所以没有来学校。
第3个回答 2018-05-04
你理解错了。。。丹妮老师病了，今儿不来学校。
之所以用来，因为这个对话实在学校进行的，你可以认为是学生在学校说的本回答被提问者采纳