• 所有问题

    • 懂日语的朋友帮忙看一下，这书上写的是啥意思？谢谢

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-10-18
    花之语
    即便是愿望未达，也会有另外的小小幸福，在什么地方等着我们吧。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    求翻译,日语一级,蓝宝书,第60页上面红括号的这部分给翻译一下。谢谢答：这个意思是被人觉得很珍贵 珍しがられる是　めずしがる的被动时态がる属于结尾词。形容词去掉词尾加 garu 是一个语法 表示 “ 感到~~，觉得···”之意：そのように思う、そのように感じるの意を表す。比如 嬉しがる 感觉快乐 见たがる 想看 ...
    急!!!请懂日语的人,帮忙看下这份就职理由书答：1111是我是日本的第一次打工的地方,因此,我在这里日语并不只是有了一定程度的提高,同时仔细操作的日本人独特的认真考虑对尝试,都让我学到了好多的一所高中,甚至中国学,我自己是很认真地名,其中工作上,我会更加努力,要学习日语科技与实践的工作经验,中日两种类型的民族文化和多种企业的经济管理解け合っ...
    请哪位懂日语的高人救我一下,这文章什么意思?大概说说也可以!_百度...答：没问题，是写好的汉语然后用翻译软件翻出来的，这种情况，必须用机器还原才能明白，可惜完整还原的机器还没有，只能凑合着看了。得到不知道今天突然写日记用鲷鱼 也许过分好久地没记录自己的心情的原因吧，自己想什么，失掉更加失掉得的事，人生说不定这个情况，在表面上我的非常？想今天突然写日记也许对...
    请问有没有会日语的朋友帮忙看一下这句话是什么意思?谢谢谢谢!答：意思是“谢谢”日本人用假名模仿中文发音，由于很出名不少日本人也开始使用这种表达。
    请各位日语高手帮忙翻译一下这份使用说明书中的内容吧,谢谢!答：6，请注意不要附着到下面的物品上（可能会导致本产品变质）。地板和家具等的涂漆面、眼镜、手表、首饰类、塑料类、化纤制品，皮革制品等。7，请不要使用超过使用期限（在包装盒及容器底面记载的公历年和月）的产品。即使在使用期限内，从保持质量这一点来说打开本产品后要请您尽快使用.8，为了防止...
    如图,日语,这部分是啥意思?大神翻译下。故事书里的一段。答：辉夜姬的美丽（类似于嫦娥奔月的神话一样）、由京都闻名。对于很多年轻人是可以的应征想要得到的新娘。 直译的意思。就是说年轻人可以应征报名预约自己喜欢的新娘。
    有懂日语的朋友吗,帮着翻译一下,这上面的字是什么意思?答：第一行的意思是天然的植物提取的，大字“ナチュレ”意思就是英语里的nature，最下面的“ローシヨン”的意思是lotion，在日语里一般是指化妆水，润肤露之类的。我在药店里买的化妆水都是那么写的，满意回答里面的不正确哦。
    大家正在搜
    我不太懂日语用日语怎么说日语朋友怎么写怎么看得懂日语懂的日语你懂日语呀在日本怎么说不懂你说的日语朋友用日语怎么说朋友的日文日语朋友怎么读
    相关问题
    请懂日语的朋友帮帮忙，看看这几句什么意思，谢谢！
    懂得日语的朋友麻烦帮我翻译一下这个是什么意思，谢谢！
    懂日语的朋友帮忙翻译下，谢谢
    懂日语的朋友帮忙翻译一下,谢谢了
    懂日语的朋友，请帮忙翻译一下，谢谢。
    懂日语的朋友帮忙翻译一下两个句子，谢谢！！
    我朋友和我说话时说了几句话，好像是日语，看得懂的朋友帮忙翻译...
    哪位懂日语的朋友帮忙翻译一下注意事项，谢谢啦！