• 所有问题

    • 为何什么马来西亚的电影都是台湾话对白不用配音的，他们官方语言又不是中文，这样电影院有人看吗？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-09-20
    看了原版配音的丁丁历险记，感觉一点感情都没有，看了几分钟就去找中文配音的
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    作者:202.105.168.* 台湾叫国语,大陆叫普通话,新加坡叫华语,这三者是一...答：因此，新加坡的电视剧还是需要配音的 但是台湾的就不用 台湾话个人觉得蛮标准的 也比较好听
    为什么很多电视剧的主角都是配音呢?答：三.首先是大家会直接出戏，高高在上的五阿哥，作为皇亲国戚竟然说着一口台湾腔，而不是正宗的京腔，这势必会让观众无法接受。而且会影响演员的演技，再好的演技当你通过声音来表达时，如果声音与演技不契合，大家会认为这个演员的演技根本不在线。出现这个问题的原因就是很多的国产剧都是在影视城进行拍...
    国内古装剧为何都喜欢配音?用原声不行吗?答：大家很熟知的《还珠格格》中扮演五阿哥的苏有朋，对于出生在台湾的他，如果不用配音，只是用原声来试演五阿哥的话。首先是大家会直接出戏，高高在上的五阿哥，作为皇亲国戚竟然说着一口台湾腔，而不是正宗的京腔，这势必会让观众无法接受。而且会影响演员的演技，再好的演技当你通过声音来表达时，如果...
    大家正在搜
    适合配音的对话台词台湾话什么怎么说配音台词对话抖音视频搞笑对白配音适合配音的台词独白古风配音台词对话台湾话吧啦什么意思台湾话a什么意思配音对白
    相关问题
    在马来西亚用什么播放器可以看国内影视
    有哪些好看的马来西亚电影
    马来西亚的一夫多妻电影
    怎么马来西亚的影视业这么低迷啊
    急求电影片名
    马来西亚电影光哪里可以看？
    马来西亚电影 里边的主角叫boy、阿牛
    马来西亚新电影