de在否定句中

Question

看到书上一句话 Elle ne devait pas avoir de parapluie.她大概没有雨伞。我觉得这句话是不是写错了，应该是elle devait ne pas avoir de parapluie.

Answer 1

这句话没有错，当一句话中出现两个及以上的动词且是否定句时, ne pas仅限修饰宾语，也就是主语的变为动词。追问

主语的变为动词？什么意思？ne pas不是用来否定动词的吗什么叫修饰宾语

追答

输入法错误，不是变为动词，是变位动词，动词变位。。。devoir作为句中的谓语，变位与主语配合，一句话中若没有从句的话只能有一个动词可以变位，这句话的意思是她大概没有伞，表示一个可能性的否定，是个主观判断，所以ne pas作为否定形式对谓语进行否定，avoir仅表示动词‘有’的意思。我在法国留学，有问题继续追问。

追问

那为什么用de呢， 伞不是devoir的直接宾语啊，还有不能用ne pas 一起否定不定式吗？

追答

时隔一年，我刚刚看到。。。正好去年的今天哈，再给你解答一下~
ne...pas表示否定，后面要跟de+名字，表示没有伞，既不是不定冠词，也不需要定冠词，可以理解为以de来代替否定句的冠词。

Answer 2

Il n'y a rien de mal追问

可是伞不是devoir的直接宾语啊

追答

我觉得这句应该是，devoir做avoir的助动词，看avoir是动词原形就知道。但是因为ne永远在第一个动词前，所以句型就是这样

追问

但也可以用ne pas 否定不定式啊

Answer 3

你是错的。ne。。pas的用法就是中间夹一个动词。

Answer 4

没错啊，类似于il ne faut pas…追问

那为什么是de parapluie 不是la parapluie

Answer 5

ne永远用在第一个动词前，所以没有错追问

那为什么是de parapluie 不是la parapluie

ne pas 也可以否定不定式啊

追答

因为在否定句中，需要用de代替le la

追问

可是伞不是devoir的直接宾语啊