第1个回答 2010-07-23
Clannad第一季的主题曲:
做了一个梦 一个晶莹剔透的梦
一个飘渺却永恒的梦
如清风般轻声的话语
在高空中呼唤着我
若是就此飞向天空
无论何处都能到达
在那牵系在一起的双手间
若能寻觅到那小小的未来
在光芒中摇曳着的
所以话语和思念
一定毫无保留地
传达给远方的你
Clannad第一季的片尾曲:团子大家族
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
顽皮捣蛋的烧烤团子 温柔的豆沙团子
经常做着美梦的 在赏月的团子
装摸做样的芝麻团子 四个一串的团子
大家大家合在一起 就是百人大家族
团子小宝宝 总是生活在幸福之中
团子爷爷 慈祥地眯着眼睛
相亲相爱的团子们 手牵着手 围成一个大大地圆圈
在团子星球建起一个小镇 大家相视会心一笑
兔子先生也在空中向我们招手 圆圆地月亮公公
所有开心的事和悲伤的事都包含在其中
相亲相爱的团子们 手牵着手 围成一个大大地圆圈
在团子星球建起一个小镇 大家相视会心一笑
兔子先生也在空中向我们招手 圆圆地月亮公公
所有开心的事和悲伤的事都包含在其中
lalalalala```
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
团子 团子 团子 团子 团子 大家族
我会不会搞错了你的用意??
第2个回答 2010-07-23
我只有夏目友人帐的罗马音(太多了啦老兄!根本没人搞汉字谐音!)
《那日的时光机》 hashiri dase mae mui te kajikamu tede sora ni egai ta kimi no mirai ni shukufuku no akari tomosu kiri hirake sono tede kikoeterukai ? kono koe ga sunao ni warae ru koto daki shime ima hashiri dase sukoshi dake otona no shoku ni soma ru yubisaki tere kusasouni sotto kakushi te hoodue tsuita kimi mitsumeteru shisen no sakini chiisa na tsubomi gayurayura nee boku nante zutto mayoi bakaride ano hi yokutta toba imasara omoidasu hashiri dase mae mui te kajikamu tede sora ni egai ta kimi no mirai ni shukufuku no akari tomosu kiri hirake sono tede kikoeterukai ? kono koe ga sunao ni warae ru koto daki shime ima hashiri dase mukashi ha yoka tta nante ii takuhanaindakedo torikaeshi tai " omoi " moarunda boku no senaka wo osu minagiru shisen no " boku " wo me fui ta tsubomi ni omone te toki wo koe te mataitsuka ano hi wo ko reruyouni hidarimawari no toke mo hitotsu motte iku yo kiri hirake sono tede warae rukai ? jibun rashiku yuzure nai omoi nigiri shimete ima hashiri dase nee boku nante ima mo mayoi bakaride ano hi yokutta toba imasara omoidasu kimi shoku ni mirai some te hashiri dase mae mui te kajikamu tede sora ni egai ta kimi no mirai ni shukufuku no akari tomosu kiri hirake sono tede kikoeterukai ? kono koe ga sunao ni warae ru koto daki shime ima hashiri dase toki wo koe te mataitsuka ano hi wo ko reruyouni hidarimawari no toke mo hitotsu motte iku yo kiri hirake sono tede warae rukai ? jibun rashiku yuzure nai omoi nigiri shimete ima hashiri dase本回答被提问者采纳
第3个回答 2010-07-23
老大,都汉字音译多麻烦啊。
一般都是用罗马音,实在想翻译成汉字唱只有自己听着一句一句写出来。
都是日文不好又实在喜欢那首歌,才有这样音译出来唱的。十分麻烦。
别人不可能给你这么一堆吧。
第4个回答 2010-07-23
。。。。一部动漫有多少歌啊,而且根本没人搞汉字谐音,只有罗马音,估计这问题得关闭了