• 所有问题

    • “我们结婚了”翻译成英语怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2019-08-14

    We got married 是  我们结婚了
    We're getting married. 是  我们就要结婚了

    Hands to come with me yesterday it was too late tomorrow will be a pity that today you're going to marry me

    中文是
    手牵手跟我一起走
    昨天已来不及
    明天就会可惜
    今天你要嫁给我

    还有一句
    You are my permanent home
    你是我永远的家

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-01-01
    写请柬，可以用正式一点的语言。
    We're getting married虽然在语意上说的过去，可是没那种感觉

    干嘛要写英文，难道你们要请外国友人？不如换成很优美的汉字呀
    中国文化博大精深呀。。

    写首小诗什么的也行呀

    另外祝你们幸福。
    第2个回答  2018-01-01
    We got married 是 我们结婚了
    We're getting married. 是 我们就要结婚了

    活泼的？
    Hands to come with me yesterday it was too late tomorrow will be a pity that today you're going to marry me

    中文是
    手牵手跟我一起走
    昨天已来不及
    明天就会可惜
    今天你要嫁给我

    还有一句
    You are my permanent home
    你是我永远的家
    相似回答
    请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are married"还是“We got...答：I have finished my homework.这两句的意思差不多,但强调的不一样.第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语【摘要】请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are married"还是“We got married” ？二者翻译起来有区别吗？【提问】两种说法都对,但是有区别.第一句的married在这里可以看成是...
    我们结婚了英语答：We are married.
    “我们结婚了”翻译成英语怎么说?答：Wegotmarried是?我们结婚了We'regettingmarried.是?我们就要结婚了Handstocomewithmeyesterdayitwastoolatetomorrowwillbeapitythattodayyou'regoingtomarryme中文是手牵手跟我一起走昨天已来不及明天就会可惜今天你要嫁给我还有一句Youaremypermanenthome你是我永远的家 ...
    我们结婚好吗英文怎么写答：2. 我们结婚吧 英语怎么说 Let's get married.例句：Just wait for the time, the feeling is just fine, let's get married!等时间刚刚好，感情刚刚好，我们结婚吧！get married的用法 1、释义 结婚 2、例句 I hope one day we will get married then have couples of kids.我希望我们总有...
    我结婚了英文怎么说答：2.请问“我们结婚了”翻译成英语后是“Wearemarried"还是“两种说法都对，但是有区别.第一句的married在这里可以看成是形容词，和happy一样，强调的是状态，“我们是夫妻”.类似的语法例子有：My homework is finished.I have finished my homework.这两句的意思差不多，但强调的不一样.第二句强调的...
    求英语大师帮忙翻译成英文答：fans all around the world. Their pretended couple's life also made clear whether it is on program or in a real couple's life. But their 456 days' marriage was over by the end of the August last year.因有其他文件要翻译，所以翻得比较仓促，但不会影响质量，希望能帮到你。
    ...为了珍惜这份来之不易的情缘,几年后我们结婚了。”答：To treasure this love,which was not easy to come by，we got married a few years later.或者是Similar experiences let us from each other. In order to cherish this be not easily won the love, a few years later we were married.这是两种不同的些法，一个是美式，一个是英式。
    大家正在搜
    我们结婚啦英语怎么说让我们结婚用英语怎么说我们结婚25年英语怎么说我们结婚了英文怎么读结婚了英语怎么说我结婚了英文怎么说因为我结婚了用英文怎么说我们结婚了用文言文怎么说我们结婚了后面怎么说
    相关问题
    求教：“我们结婚了”翻译成英语怎么说？
    我们结婚了。用英文要怎么写
    我们结婚了，英文翻译怎么写呢？
    请问“我们结婚了”翻译成英语后是“We are marrie...
    我们结婚了英语
    我们结婚了 英文
    被认定，被选择，我们结婚了英文怎么翻译啊