stay的歌词

miley的那首

stay (miley cyrus)
停留(麦莉。赛勒斯)
well it's good to hear your voice
听到你的声音,真好
i hope you're doing fine
我希望此刻你一切安好
and if you ever wonder
你是否曾好奇我现在如何
i'm lonely here tonight
我想告诉你我十分的孤单
lost here in this moment
此刻我失去了这里
time keeps slipping by
时光荏苒
if i could have just one wish
如果我只能使一个愿望成真
i'd have you by my side
那就是你能陪伴在我身边
oooohh i miss you
我想念着你
oooohh i need you
我需要你

and i love you more than i did before
亲爱的,我比以前更爱你了
and if today i don't see your face
是否今天我依然无法与你相见
nothing's changed, no one can take your place
一切如往常一样,没有人能代替你在我心中的位置
it gets harder everyday
这样的每天过得越来越艰难
say you love me more than you did before
请告诉我你比以前更爱我了
and i'm sorry it's this way
对于现在所发生的一切,我感到十分抱歉
but i'm coming home, i'll be coming home
可是我就要回家了,我就要到家了
and if you ask me i will stay, i will stay
只要你让我留下,我便会为你而停留

well i tried to live without you
我试着融入没有你的生活
but tears fall from my eyes
但留下的眼泪证明
i'm alone and i feel empty
这样的日子如此孤单与空虚
i'm torn apart inside
心中的某部分就如同被撕裂般痛楚

i look up at the starts
我回望我们的开始
hoping you are doing the same
期望着你也在做一样的事情
and somehow i feel closer
如此一来我便能感觉到更多关怀
and i can hear you say
能够听见你说

oooohh i miss you
我想念你
oooohh i need you
我需要你

and i love you more than i did before
亲爱的,我比以前更爱你了
and if today i don't see your face
是否今天我依然无法与你相见
nothing's changed, no one can take your place
一切如往常一样,没有人能代替你在我心中的位置
it gets harder everyday
这样的每天过得越来越艰难
say you love me more than you did before
请告诉我你比以前更爱我了
and i'm sorry it's this way
对于现在所发生的一切,我感到十分抱歉
but i'm coming home, i'll be coming home
可是我就要回家了,我就要到家了
and if you ask me i will stay, i will stay
只要你让我留下,我便会为你而停留

i never wanna lose you
我从未想要失去你
and if i had to i would choose you
如果失去你是必然,我还是想要你
so stay, please always stay
所以请别离开,请永远停留于此
you're the one that i hold on to
你是我想拥有的唯一
my heart would stop without you
没有你,我的心将从此停止跳动

and i love you more than i did before
亲爱的,我比以前更爱你了
and if today i don't see your face
是否今天我依然无法与你相见
nothing's changed, no one can take your place
一切如往常一样,没有人能代替你在我心中的位置
it gets harder everyday
这样的每天过得越来越艰难
say you love me more than you did before
请告诉我你比以前更爱我了
and i'm sorry it's this way
对于现在所发生的一切,我感到十分抱歉
but i'm coming home, i'll be coming home
可是我就要回家了,我就要到家了
and if you ask me i will stay, i will stay
只要你让我留下,我便会为你而停留

哈哈我超喜欢这首歌的说。放在MP3里一直重复播啊。歌词都倒背如流了。

PS.这是咱岗岗的人工翻译噢~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-09-08
Well it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder
I'm lonely here tonight
Lost here in this moment
Time keeps slipping by
If I could have just one wish
I'd have you by my side

Oooohh I miss you
Oooohh I need you

And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay

Well I tried to live without you
But tears fall from my eyes
I'm alone and I feel empty
I'm torn apart inside

I look up at the starts
Hoping you are doing the same
And somehow I feel closer
And I can hear you say

Oooohh I miss you
Oooohh I need you

And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay, always stay

I never wanna lose you
And if I had to I would choose you
So stay, please always stay
You're the one that I hold on to
My heart would stop without you

I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay, I'll always stay

And I love you more than I did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask I will stay, I will stay, I will stay
好它的好听到你的声音
我希望你做得很好
如果你想过
今晚我很孤独
在这里失去了在这个时刻
时间不断流逝
如果我能只有一个愿望
我有你在我身边

Oooohh我想念你
Oooohh我需要你

而我更爱你比我以前
如果今天我没有看到你的脸
没有任何的改变,没有人能取代你的位置
它每天都变得更难
说你爱我比你更前
而且我很抱歉让你的这种方式
但是我回家,我一定回家
如果你问我,我会留下来,我会留

嗯,我想没有你的生活
但眼泪掉下来我的眼睛
我很孤单,我感到空虚
我撕裂内

我仰望启动
希望你做同样的
而且不知道为什么,我觉得更接近
我可以听到你说

Oooohh我想念你
Oooohh我需要你

而我更爱你比我以前
如果今天我没有看到你的脸
没有任何的改变,没有人能取代你的位置
它每天都变得更难
说你爱我比你更前
而且我很抱歉让你的这种方式
但是我回家,我一定回家
如果你问我,我会留下来,我会留下来,始终保持

我永远都不想失去你
如果我不得不我会选择你
所以留下来,请始终保持
你是一个,我就举行
我的心将停止没有你

我爱你胜过我以前
如果今天我没有看到你的脸
没有任何的改变,没有人能取代你的位置
它每天都变得更难
说你爱我比你更前
而且我很抱歉,它的这种方式
但是我回家,我一定回家
如果你问我,我会留下来,我会留下来,我将永远留

而我更爱你比我以前
而且我很抱歉,它的这种方式
但是我回家,我一定回家
如果你问我会留下来,我会留下来,我会留本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-07-21
stay (英文歌词)
well it's good to hear your voice
i hope you're doing fine
and if you ever wonder
i'm lonely here tonight
lost here in this moment
time keeps slipping by
if i could have just one wish
i'd have you by my side

oooohh i miss you
oooohh i need you

and i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay

well i tried to live without you
but tears fall from my eyes
i'm alone and i feel empty
i'm torn apart inside

i look up at the starts
hoping you are doing the same
and somehow i feel closer
and i can hear you say

oooohh i miss you
oooohh i need you

and i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay, always stay

i never wanna lose you
and if i had to i would choose you
so stay, please always stay
you're the one that i hold on to
my heart would stop without you

i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry that it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay, i'll always stay

and i love you more than i did before
and i'm sorry that it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask i will stay, i will stay, i will stay

stay (中文歌词的意思)
stay是"为我停留"的意思!
故事是在一部美国电影里面,讲述了一个叛逆的皇家少年,抛弃贵族生活去追求音乐。在卖唱的过程中,他认识了一个美丽的平民姑娘,他们相爱了。由于门第的悬殊,他们被迫分开,但最后爱情让他们终于走在了一起 。这是个很美丽的爱情故事,故事里面有首歌就叫stay,是男主人公为爱人谱写的优美的旋律。
第3个回答  2010-07-21
stay (miley cyrus)
well it's good to hear your voice
i hope you're doing fine
and if you ever wonder
i'm lonely here tonight
lost here in this moment
time keeps slipping by
if i could have just one wish
i'd have you by my side

oooohh i miss you
oooohh i need you

and i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay

well i tried to live without you
but tears fall from my eyes
i'm alone and i feel empty
i'm torn apart inside

i look up at the starts
hoping you are doing the same
and somehow i feel closer
and i can hear you say

oooohh i miss you
oooohh i need you

and i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay, always stay

i never wanna lose you
and if i had to i would choose you
so stay, please always stay
you're the one that i hold on to
my heart would stop without you

i love you more than i did before
and if today i don't see your face
nothing's changed, no one can take your place
it gets harder everyday
say you love me more than you did before
and i'm sorry that it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask me i will stay, i will stay, i'll always stay

and i love you more than i did before
and i'm sorry that it's this way
but i'm coming home, i'll be coming home
and if you ask i will stay, i will stay, i will stay
相似回答