77问答网
所有问题
帮忙翻译一个英语句子
谁能帮忙翻译这句话,并点明句子的结构?
Another thing plants must have before they can grow is food.
额……这个好像句子出自浙江某年的高考题.
举报该问题
推荐答案 2010-06-27
意思:植物赖以生长的另一种东西是食物。
结构:Another thing....is food.
...(that )plants must have before they can grow....定语从句,修
饰another thing, 关系代词that在从句中做have的宾语,被省略掉了。
...before....套在定语从句中的时间状语从句
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/G3YqpW8YW.html
其他回答
第1个回答 2010-06-27
植物在生长前必须具备的另外一个因素(事情)是营养(食物)。
Another thing is food.是主干 plants must have before they can grow作定语修饰Another thing
单看 plants must have before they can grow这句,
plants must have before they can grow 这样分开看
第2个回答 2010-06-27
Aother thing is food.是句子主干。其余为定语,省略了that,修饰thing.
句意:植物生长所需的另一种东西为养料(食物)。
第3个回答 2010-06-27
另一件植物必须有前就会成长为食物。
第4个回答 2010-06-27
植物在生长前必须要具备的另一个东西就是养分
1
2
下一页
相似回答
帮忙翻译
几
个英语句子
答:
3.I have seen a horrible lightening followed by the thunders.4.我昨晚睡的很晚
因为我迫不及待的想知道比赛结果(can't wait)4.I went to bed late last night, because I couldn't wait to know the result of the game.5.他喜欢一个人去冒险(insist)5.He insists on taking adventure...
常用的
英语句子翻译
答:
41.
在人类生活的方方面面 in all aspects of human life
42. 环保的材料 environmentally friendly materials 43. 社会进步的体现 a symbol of society progress 44. 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitatedpeople's lives.45. 对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towardsthis...
请
帮忙翻译
几
个英语句子
答:
3
He was a really considerate friend ,always available to help at the slightest hint of trouble
..他真是一个体贴的朋友,哪怕是微不足道的小麻烦也总能提供帮助。4 He pointed out something worthy of our attention in his report ,that is , the so called educational toys and ...
帮
我
翻译
几
个英语句子
(中译英)~~??
答:
1.我们的
英语
老师经常提醒我要注意我的发音.Our English teacher often reminds me to pay attention to my accent.2.那个小孩对足球比赛的规则知道得很清楚.That boy knows the football match rules very clearly.3.盘子里有两个苹果,
一个
是给你的,另一个是给你妈妈的.There'are two appleson ...
用
英文帮
我
翻译
几句中文
答:
1. When I say I know you,I mean I knew you yesterday. I do not know you actually now。当我说认识你的时,我是说我认识昨天的你。我不认识现在的你 2.Wonders are many,and nothing is more wonderful then man。天下奇迹无数,却无一比人更奇妙 3.The proper function of man is ...
求哪位
帮忙
人工
翻译
几个简单
英语句子
答:
译文:If we work together, maybe we can come up with a good story.2、外星人向她展示从现在起一千年以后世界看起来像什么样子 译文:The alien shows what the world looks like after a thousand years from now on to her.3、她遇见了
一个
看起来完全像她的女孩 She met a girl who ...
帮忙翻译
几
个英语句子
``
答:
7.他总是最后
一个
离开学校 He is always the last one to leave school.8.他们正在谈论即将到来的,去日本旅行的故事 They're talking about the coming travel to Japan.9.请用录音机把他说的话录下来 Please record his words with a recorder.10.你真是太好了,
帮
我做家务 It's so nice ...
大家正在搜
英语句子翻译
英语翻译中文的句子
英语翻译器在线翻译
中英文在线翻译句子
英语句子摘抄
英语单词翻译
英文句子
英语短句
英语美句
相关问题
帮忙翻译一个英语句子
帮忙翻译一个英语句子
帮忙翻译一个英语句子
帮忙翻译一个英语句子。
帮忙翻译一个英语句子
帮忙翻译一个英语句子。
帮忙翻译一个句子(英文)
帮忙翻译一个英语句子,谢谢