如果公司收到的应收票据，到期后对方无力支付时，不应该转为短期借款，而应计入应收账款。
应收票据分银行承兑汇票与商业承兑汇票，银行承兑汇票不存在无力支付，因为到期后由银行兑付。如果是商业承兑汇票，到期企业无力支付，是把应收账票转为应收账款，而非转为短期借款。
出票据公司由于无力支付时将应付票据转入应付账款，借：应付票据，贷：应付账款。收票据公司因对方无法支付票据失效转入应收账款，借：应收账款，贷：应收票据。
扩展资料
账务方面：收到的应付票据肯定是对方公司发出的。因为银行承兑是不会拿不到钱，提前贴现给手续费而已。确认无法入账时，将应付票据转为应收账款。应付账款定期会进行账龄分析，定期去处理就可以了。短期借款属于债务方面的，应收票据属于债权方面的，区别比较大的。
实际操作方面：承兑到期无力支付是可以要求赔偿的，这可是时间价值。对方应该害怕拿去银行兑现的。这还会影响银行信誉，下次发出承兑就不是很容易。
建议，和对方公司沟通，对方公司是肯定知道这其中的利害关系的。例如处理和对方财务协商，不去银行兑现，对方公司暂付一半钱，另加一点利息（时间价值可不能忽略）。如果票据发出公司那就更应该主动去联系供应商了，不然入账银行账上没钱，后果很严重的。