关于名联:烟锁池塘柳的浅见和拙对。引玉中.....

关于这个名对,网上朋友对了不少下联,有的还是不错。有的连对联基本知识也未掌握只是凑字数, 或者在词性、平仄、五行位置等方面存在很大问题。如 灯银江堤桥 这联看似不错,问题在:银不是动词,与上联锁不对 。江堤都是平声,与池塘不对。我改为 灯铺深圳桥 好些。但不足处是:深圳是特指,与池塘是特指对广义,欠缺点。再 改为 灯铺海堤桥不错。有的下联5字五行是全了,但位置全乱了。有的对应位置上词性失对,如动词锁对名次银等。
五行顺序注意不能变,否则就容易很多,失去原对初衷了。 对这个下联必须按照上联的火金水土木顺序来,而且词性 必须一致,用字偏旁在左,偏旁在下之字不能用,否则就破坏了形式的美和一致性。平仄要尽量对应,可稍放宽。
我作的 烛铄江塔楹 这联平仄也欠缺,改为 炬铺江塔楹 更好。炬铺江塔楹、炬镕汽埚枪 这两联平仄都比原对 炮镇 海城楼 好些,但末字未用韵。最后觉得借用原下联楼字可以准确对上:

1、 烟锁池塘柳 (平仄平平仄) (亮亮的烛炬罗列在海边
炬铺海塔楼 (仄平仄仄平) 高塔上的阁楼中)

或不用楼字:

2、 烟锁池塘柳 (平仄平平仄) 楸(qiu)即楸木(亮亮的烛炬
炬铺海塔楸 (仄平仄仄平) 罗列在海边或沙漠高塔上的楸木塔身上)
炬铺漠塔楸 (仄平仄仄平)


3、 烟锁池塘柳 (平仄平平仄)
炬铺海塔楹 (仄平仄仄平) (亮亮的烛炬罗列在海边或
炬铺漠塔楹 (仄平仄仄平) 沙漠高塔上的楸木塔身或楹柱上)

4、 烟锁池塘柳 (平仄平平仄)(用火炬在坩锅里把枪支融化,
炬铄汽埚枪 (仄仄仄平平) 寓意世界和平。意境行吧)

5、 烟锁池塘柳,(平仄平平仄) (用火炬把浴场里的
炬铄浴场槽 (仄仄仄仄平) 水槽烧掉,意境不太好)

6、 烟锁池塘柳 (平仄平平仄) (用火炬把山洞墙上的楣木照亮;
炬铄洞墙楣 (仄仄仄平平) (铄这里作映照意。意境尚可)

我觉得,1、2两联最好,不仅平仄完全对应、五行火金水土木顺序及偏旁用字与上联完全一样、末字还都押韵(原对炮镇海城楼就是押近韵的);意境还行。若是将炬 改为灯,平仄差了点,但意境更好了。即:

烟锁池塘柳 (平仄平平仄) 烟锁池塘柳 (平仄平平仄)
灯铺海塔楼 (平平仄仄平) 灯铺漠塔楸 (平平仄仄平)

3除了末字不押韵,其他都严谨,楹对柳也是工队;4也可以;5、6 则一笑吧。

原对:烟锁池塘柳(iu韵)(平仄平平仄)
炮镇海城楼(ou韵)(仄仄仄平平) 原对与4、6一样。但原对是纪昀出口成章对乾隆所出上联的,实属 不易,佩服。

对联中,首字可不拘平仄。山人试对如下,若有不妥,请予指教。

烟锁池塘柳   (中仄平平仄)

秋钟海埠枫   (中平仄仄平) 

说明:

下联解说:秋:秋天,名词;钟:一词多义,此处意为钟情,属动词,修辞手法为拟人。与之对应的上联中的锁字恰好也是一词多义,修辞手法也恰好是拟人;海埠:靠近海水的地方;枫:枫树,名词。

以上词语释义均可从词典查实。整句含义为:秋天钟情于海岸边的枫树(秋天万物趋近萧条,唯枫叶灿烂热情似火)

以下提供海边枫树照片一张,以资分享。呵呵!

参考资料:长沙码子原创

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-13
楼上都好强

上联:烟锁池塘柳
下联:灯印水坞楼(这句感觉是最好的,虽然水不是偏旁字)
灯印汀坞楼
灯印涧塮楼
灯印浪塮楼
灯印洲塮楼
灯镶海墅楼
烛销江堤桥
烛销酒尘枫
火销江城樱
炬镕漠塞枪
就这么多,希望你喜欢。另印是金字旁的字,详见参考资料。

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/92598264.html

第2个回答  2010-07-04
此言差矣
这个对联的上联和下联的对仗不仅在于平仄、韵脚、和本联有特色的五行,还有上下两联的风格基调以及所蕴涵的内容
烟锁池塘柳,让人联想的是江南雨季,小桥流水
而纪晓岚的下联让人联想的是大漠孤烟,戍守边关
两者作为上下联简直是绝配
以大气豪放对小巧婉约,这样才能称之为千古绝对,而只注重字面上的对仗却是流于下乘了。
第3个回答  2010-07-15
对联是从诗词演绎出来的。
烟锁池塘柳 炮镇海城楼
仄仄平平仄 仄仄仄平平
烟字所在位置可平可仄。
另外,柳与楼属于同一韵部,不能按现代汉语的分类,而应该依据平水韵。
所以,原对联在音韵上没有任何问题,属于极好的工对。
至于金木水火土的安排,每个字的对仗,整体意境的协调,更加好。
不应该说实属不易,而应该说极其工稳。

我实在看不出所有对出来的下联能比得上纪昀原对的。
第4个回答  2010-07-03
将下联的灯字改为灹(zha四声)字如何?火焰的意思,如:

烟锁池塘柳,灹铺海塔楼。

可以用火焰(灹)指代灯火辉煌的景象,连片的灯火就仿佛火焰的燃烧,意境没变,但平仄似乎更好一些

另外总感觉这个铺字和海塔楼放在一起不是很舒服,在海边的塔楼上还能有一连片的灯火或者烛炬么?一两支倒是有可能。海城楼似乎意境更符合这个铺字,但城的平仄又有些放松了

还是感觉:烟锁池塘柳,灹铺海城楼要好一些,借用了楼主的意境,勿怪勿怪
相似回答