饱汉不知饿汉饥日语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

直译：
腹（はら）いっぱいの者（もの）に饥（う）えた者（もの）の苦（くる）しみが分（わ）からない．
意译：
恵（めぐ）まれている人には苦（くる）しい人の苦（くる）しみは理解（りかい）できない