请在中国银行开立以我方为受益人的金额为2500美元的信用证，到期日为2004年5月30日 麻烦给我翻译成英文

Question

汉译英 谢谢 用金山词霸什么的翻译都不准确
明天考试啊。。 老师给我18个句子就给汉语就出来10道题 我们是自己翻译找答案背啊。。 我晕了 我怒了 就一个期末考试 你们都想看我挂科啊！ 我能知道答案我才能背啊 我又不是考试作弊 这是老师给我句子让我们翻译背了自己考试

Answer 1

Please instruct the Bank of China to issue a letter of credit (L/C) in our favour with the amount of $ 2,500 which expires on 30th May,2004.

很久没接触外贸英语，不知对不对

Answer 2

要考外贸英语函电呀？好好做，以后出来工作会有用的，现在我帮你等于毁了你的未来。

Answer 3

ISSUE BANK OF CHINA BENEFICIARY AMOUNT VALID DATE 你是考试，所以不能给你翻译出来，真的不想害你。如果以后工作了，大家可以交流。