• 所有问题

    • 哥哥姐姐帮我翻译一下这段英文，谢谢你们。

    turn off the master.switch after each ride.The battery may be unsble tobe recharged if ......without use.省略号那里已经看不清了 谢谢各位
    Turn of the master.switch after.each ride.The battery may【 be unsble】括号里的有点看不清，所以哥哥姐姐们翻译个大概也可以，to be recharged.if ......without use.

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-14
    翻译：

    turn off the master switch after each ride
    每次使用后要关闭电源总开关

    the battery may be unable to be recharged if 。。。without use
    如果。。。不使用的话，电池可能不能再充电。

    你括号里的东西就是 be unable
    你省略号的部分可能是说长期不用

    回答完毕
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-07-14
    关掉master.switch之后的每一个骑着…电池可能unsble邮编……如果没有使用充电。
    第2个回答  2010-07-14
    把master。switch后的电池可以unsbletobe充电。如果不使用
    第3个回答  2010-07-14
    把master。switch后ride。theunsbletobe充电的电池可用。如果没有
    第4个回答  2010-07-14
    每次使用后关掉主开关。如果没有使用.....,电池可能无法重新充电。
    （电动自行车？）
    相似回答
    哪个哥哥姐姐帮我把下面这段翻译成英文,谢谢!答：Dear Sankar,I trust all's well. Since you left for your country we've somehow managed. Everyone's working hard, the work quality has also improved, but with the new regulations things are a little chaotic. Needless to say we're all complaining that this will lead to there be...
    有一段英文,各位哥哥姐姐帮忙翻译一下吧,有点急哟!答：I have won six, PET, trinity oral BETS1, BETS2 certificate, and have been to a lot of foreign urban exercise their oral English ability, blend in foreign life! My dream is to going to the ideal of foreign university, I'll work harder! America, wait for me!
    请各位好心的哥哥姐姐们再帮我翻译一段英文,感激不尽答：Along with the economical development, Taizhou Gao Gangqu the industryand agriculture and the inhabitant domestic water quantity demandunceasingly increases, the dirty water volume massively increases,simultaneously goes into production one after another along with BinJiang industry garden area man...
    那位哥哥姐姐能帮我翻译这段英文啊?答：SNS是电子商务的好平台，既可以做广告又可以直接销售产品。SNS providers such as Facebook and Kaixin are rapidly growing, as is the SNS market.像脸谱和开心网那样的SNS社区提供商与SNS市场一起高速成长。According to market researcher Hitwise, Facebook's market share in the US social ...
    ...还有也告诉我这里面单词有错的吗? 各位哥哥姐姐 高手们帮帮我吧...答：在这个寒假，我有许多计划。在春节前，我会和妈妈去购物。在假期里，我会去看望爷爷奶奶，他们的家离我家很远。我非常地想念他们。我妈妈说过我们会去北京旅游几天。我非常期待写个假期的到来。它真是太有魅力了！我看了，单词没错！
    请帮我用英文翻译这段话 谢谢你答：hello!nice to meet you.i am from chongqing,china.my name is...the picture which is on this postcard is about our preciou of china--panda.and my hometown is very close to panda`s hometown.i like pop music,the ocean,the sky,the sunburn or storm.if you want to be my ...
    可以帮我翻译下,几段英文话吗?谢谢哥哥姐姐答：Hello, everyone!I is once the 吉 head City win 261 class students, I thank my parents very much, thanking they gave I very considerate of concern, give I not tired of of encouragement, return to I precious life to feel this world, feel all loves, they ever at I sorrow ...
    大家正在搜
    姐姐的英文姐姐英文怎么写姐姐妹妹英语怎么读英语姐姐妹妹怎么分姐姐的单词爸爸英文爸爸妈妈英文叔叔的英文阿姨英文
    相关问题
    各位哥哥姐姐们，帮我翻译一下下面的一段英文。谢啦。
    帮我翻译下这段英文谢谢 在线等
    求哪位好心哥哥姐姐帮我翻译下这段英文是什么意思If this...
    帮我翻译一下这段英文，谢谢
    急急急 求哥哥姐姐们帮我翻译一下这段 谢谢了！！！！！ 谢谢...
    请哥哥姐姐帮我把下面一段话翻译成英文，万分感谢！急用！
    各位哥哥姐姐帮我翻译一段英文
    帮我翻译一下这段英语，谢谢。