求英语大神翻译: 都说朋友是一生的知己。确实,好的朋友在人们的生活中有着重要的作用,

求英语大神翻译:
都说朋友是一生的知己。确实,好的朋友在人们的生活中有着重要的作用,会对人生产生重要的影响。但是朋友也有好坏之分,所以需要我们注意辨别。
生活中,有些人交朋友是为了自己的利益,将朋友当成了一种达到目的的工具,这种人并不适合做真正的朋友。
患难中的朋友才是真正的朋友,。当你有困难时,不嘲笑你也不看轻你,而且用自己的力量帮助你,陪你一起度过难关,这样的人才是真心想与你做朋友的人,可以成为你一生知己,最好的朋友。
朋友有好有坏,需要注意结交。有一个真心的好朋友是一件非常幸福的事,应该珍惜。

All say friends are the confidant of whole life. Indeed, good friends play imporpant role in people's life, who would affect your life importantly. But friends are divided into good ones and evil ones, so we must be careful to identify them.

In life, someone make friends for their own benifit, taking friends as tools for their purpose, this kind of people are not suitable for real friends.

Friends in need are friends indeed. when you were in trouble, they never laugh at you and belittle you, they try their best to help you, they stay with you to overcome difficulties, such kind of people are those who want to be friends with you and could be your confidant, the best friends.

Friends are divided into good and evil ones, be careful when you made friends with others. Having one real friend is quite happy, should be cherished.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-11-11
A friend is a lifetime friend. Indeed, a good friend has an important role in people's life, will have important effect to the life. But friends there are good and bad, so we need to pay attention to distinguish.
In life, some people make friends is for the sake of their own interests, to a friend as a tool to achieve the purpose of, this kind of person is not fit for a true friend.
A friend in trouble is a friend indeed. When you are in trouble, don't laugh at you, don't underestimate you, and use their power to help you, with you through, the talented person is the person who really wants to make friends with you, can become friends, your life the best of friends.
My friend has good and bad, need to pay attention to making. There is a really good friend is a very happy thing, should cherish.
第2个回答  2015-11-11
Say that a friend is a lifetime friend. Indeed, good friends in people's life has an important role, will have an important impact on life. But friends have good or bad, so we need to pay attention to distinguish. Life, some people make friends is for their own interests, the friends as a tool to achieve the purpose. Such people are not suitable for making friends. With a friend in need is a true friend, when you have a difficult time, don't laugh at you do not despise you, and use their power to help you, accompany you to work together to tide over the difficulties, this talent is really want to make friends with you, can become your lifelong friends, best friends. Friends are good and bad, need to pay attention to make. Have a true friend is a very happy thing, should treasure.
第3个回答  2015-11-11
Friends would accompany us through our lifetime. Obviously, a good friend would benefit us in every aspects of our life. However, friends could also be divided into good or bad, we need focus when making friends.

In real life, some peple making friends for own benefit, and treat friends as tools for achieving gaols. This kind of people was not suitable for being a friend.
"A friend in need is a friend indeed". The one who did not make fun of you or look down uppon you when you were suffering hard time could be a sincere friend, who would also help you and accompany you to get through difficulties. This kind of people could be a best friend of yours through your whole lifetime.
Remember to be careful when making frinds. It would be really happy and lucky to have a sincere friend, we need to cherish this kind of friends.
第4个回答  2015-11-11
He said the friend is a lifetime friend. Indeed, a good friend has an important role in people's lives, have a major impact on life. But friends also have good or bad, so we need to pay attention to distinguish.追答

Life, some people make friends for their own interests, will be a friend as a tool to achieve the purpose, such a person is not suitable for a true friend.        A friend in need is a friend indeed friends. When you have difficulties, do not laugh you do not look down on you, and use their power to help you, accompany you ride out the storm together, so that people really want to be friends with you who can become your lifetime friends, best friend.        Friends There are good and bad, you need to pay attention to make. There is a really good friend is a very happy thing, and should be treasured.

相似回答