77问答网
所有问题
有文言文翻译软件吗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-07-28
有是有,如“百度文言文翻译”等,但千万不可依赖。
文言文很注重语境,同一个词在不同情况下意思完全不同,软件翻译常常让人哭笑不得。如果依赖它,会造成谬误。举一个例子:
“于归之日,遗矢轿中,臭不可迩。”意思是:出嫁那天,(新娘)做梦时将粑粑拉在轿子里,臭不可近。“于归”指女子出嫁;“遗矢”指做梦拉屎,遗,在这里指“梦遗”,“矢”同“屎”。软件翻译的结果是:在回家的时候,尿轿中,臭不可靠近。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/G3NYvNqW8vpv3GqYIpN.html
其他回答
第1个回答 2016-07-27
《文言文翻译》,这个软件还不错,我用过
相似回答
有文言文翻译软件吗
答:
有是有
,如“百度文言文翻译”等,但千万不可依赖。文言文很注重语境,同一个词在不同情况下意思完全不同,软件翻译常常让人哭笑不得。如果依赖它,会造成谬误。举一个例子:“于归之日,遗矢轿中,臭不可迩。”意思是:出嫁那天,(新娘)做梦时将粑粑拉在轿子里,臭不可近。“于归”指女子出嫁...
文言文翻译
成现代文的
软件
答:
-
腾讯翻译君:针对实际应用场景设计的翻译APP
,包括AR翻译、语音翻译、同声传译、单词查询等功能,语音翻译能将语音转换为文字并发音。2. 在文言文翻译软件方面,Dr.eye译典通、IBM翻译家2000、东方快车3000专业版、金山快译2002专业版、雅信CAT2.5专业版等都是不错的选择。- Dr.eye译典通:基于翻译记...
有什么好用的
文言文翻译
app吗?
答:
寻找卓越的文言文翻译神器? 在探索古韵世界时,一款得力的应用工具能大幅提升学习效率。
我最近发现了一个叫做古诗文网的app
,不仅拥有网站版,还贴心地推出了移动应用,让学习变得更加便捷。这款app不仅适用于高中生,对于任何热爱古文的朋友们都是极好的选择。我在日常的学习中,经常使用它来背诵古诗词,...
翻译文言文
的
软件
答:
翻译文言文的软件有:一:Dr.eye译典通
产品特点:1、基于翻译记忆的原理,是目前世界上最好的专业翻译软件,已经成为专业翻译领域的标准。2、支持57种语言之间的双向互译。3、大大提高工作效率、降低成本,提高质量。4、后台是一个非常强大的神经网络数据库,保证系统及信息安全。5、支持所有流行文档格式...
文言文翻译
哪个
软件
好?
答:
目前比较知名的
文言文翻译软件
包括“文言翻译计划”、“文言文翻译器”等。不过需要注意的是,由于文言文有其独特的语法结构和表达方式,单靠
软件翻译
可能无法完全准确地传达原意,还需要结合人工理解和校对。
可以
翻译文言文
的输入法
答:
1、文言文翻译 文言文翻译是一款免费的在线
古文翻译软件
,支持用户对古文和白话进行互译,拥有文本翻译和拍照翻译两种功能,强大又实用。2、古文岛 古文岛收录了大量古典文学,强大的搜索引擎,用户一搜即可出现原文极其疑问。古文岛还有专门的古文字词释义功能,用户们不懂的古文,一搜便是。3、翻译器 翻译器...
关于
翻译文言文
的
软件
有什么?
答:
二、
古文翻译
口诀古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意。先明主题,搜集信息,由段到句,从句到词。全都理解,连贯一起,对待难句,则需心细。照顾前文,联系后句,仔细斟酌,揣摩语气。力求做到,合情合理,词句之间,联系紧密。若有省略,补出本意,加上括号,表示增益。人名地名,不必翻译,人身...
大家正在搜
语文翻译文言文的软件
可以翻译文言文的软件
文言文翻译软件哪个好
文言文翻译器软件
文言文现代文互译软件
中文翻译文言文的app
中文翻译文言文
中文翻译成文言文器
现代文翻译古文翻译器
相关问题
文言文翻译的软件有哪些?
文言文翻译软件
有没有直接翻译文言文的软件?
有没有文言文翻译软件?
有没有文言文翻译的软件,
关于翻译文言文的软件有什么?
有没有能搜文言文翻译的软件
有没有翻译文言文的软件