请法语专业的同学帮忙将几个简单的中文翻译成法语!!谢谢!!!!

合租的好处
1相对便宜,符合学生的经济能力
2能够与当地学生交流,开阔眼界
3与异性合租可以培养感情,收获爱情
4合租安全更有保障 。
5合租可以缓解一个人身在他乡的孤独感
6如果养宠物,在外出时可以请室友代养

第1个回答  2016-10-25
合租的好处
1相对便宜,符合学生的经济能力
2能够与当地学生交流,开阔眼界
3与异性合租可以培养感情,收获爱情
4合租安全更有保障 。
5合租可以缓解一个人身在他乡的孤独感
6如果养宠物,在外出时可以请室友代养
L'avantage pour colocation
1. moins cher, reduit le problème de financement
2. aider de communiquer avec les étudiants locaux, élargir les horizons
3. construire une relation avec un sexe opposé peut aider de trouver l'armour
4. plus sécurisé
5. soulager la solitude à l'étranger
6. le colocataire peut aider à garder les animaux
相似回答