帮忙看下这个英文名怎么样?

Dora 这名字怎样?
美国人会不会认为这个和"dollar" 有点同音而不喜欢这个名字?

Dora 这名字还不错,美国人不会认为这个和"dollar" 有点同音而不喜欢这个名字。而且你不要在意美国人怎么想的,希望你有点骨气。为您推荐两个还不错的名字:

DANRTSEY表示原因男子名“Danrtsey”翻译“丹格其利”,Danrtsey就是强壮、英俊、聪明的男人,快乐、随和老实憨厚。

DATS是男子英文名:“Dats”翻译男子中文名:“丹其”。Dats是强壮,英杰,救世主的男子英雄豪杰,幽默又孤立。

英文起名注意事项:

1、注意所用的的英文名字的含义

有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义,再决定是否适用。

2、避免把中文名字直译成英文

除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解,否则不推荐直接翻译中文名。中国人起名,要求是含义好、听着上口。外国人起名,则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-16
Dora 和 Dollar 不同音.搞乱

Dora = 希腊语=礼物, 天赐的XXX.意思好.

我只担心您的朋友呼叫您 <肚拉> 为 <拉肚>, 或 : 赌啦!赌啦! (一笑!)

SARAH 就没这样的问题.

<祝你幸福>
第2个回答  2010-07-16
不会,英语里面r不是发l的音,法语才是R发L 的音
第3个回答  2010-07-16
Dora 读作多累吧?干脆写成Doray好了
第4个回答  2010-07-16
不会,这个名在美国很普遍。而且Dora跟Dollar发音不相近,美国人很多时候不用dolloar而用buck表示美元。本回答被提问者采纳
相似回答