武汉作为中部地区的重要城市，不仅有着丰富的本地美食，同时也吸引了众多外来美食文化的融入，其中就包括港式美食。在武汉想要找到好吃不贵的港式快餐，可以考虑以下几个推荐：
翠华餐厅：翠华在香港是家喻户晓的茶餐厅品牌，其在武汉的分店也继承了香港本店的风味，提供正宗的港式快餐。这里的菠萝包、云吞面、奶茶等都是必尝之选。价格方面，虽然相比一些街边小吃略高，但考虑到其品质和口味，性价比还是相当高的。
添好运点心专门店：添好运起源于香港，以提供高品质而价格合理的港式点心闻名。在武汉的分店，你可以品尝到经典的港式点心如虾饺、烧卖、蛋挞等，味道地道且价格适中，适合喜爱港式早茶的食客。
大家乐快餐：大家乐是香港非常有名的快餐连锁品牌，提供多样化的快餐选择，包括粥品、面食、煲仔饭等，价格亲民且味道不错。在武汉也有几家分店，是寻找平价港式快餐的好去处。
太兴餐厅：太兴以其独特的港式烧味闻名，除了烧味，还有各种港式快餐选项，如云吞面、炒粉等。价格公道，是体验港式快餐文化的好地方。
利苑酒家：利苑酒家是一家主打传统粤菜的餐厅，但在其中也能找到不少港式快餐的踪迹，如肠粉、煲仔饭等。虽然定位稍高，但考虑到其菜品质量和环境，性价比仍然相当不错。
大排档：在武汉的一些大排档中，也能找到提供港式快餐的地方。这些大排档通常价格实惠，品种多样，可以尝试一下他们的港式快餐，或许会有惊喜发现。
总的来说，武汉的港式快餐选择丰富，从高端到平价都有覆盖。无论是想快速解决一餐，还是悠闲地享受港式下午茶，都能找到合适的去处。不过，由于餐饮市场变化较快，建议在前往前通过网络搜索最新信息或直接电话询问，以确保获得最佳的就餐体验。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考