英语翻译~~~翻译成英文、中文

Question

1如果你不懂这个短语动词，查查手册（look up）
2他下决心对此事保持沉默。（make up one's mind）
3他因迟到向老师道歉.(apology)5
4你能不能腾出地方放书(make room for)
5他们住在我们隔壁(next door)
6他给我买各种课本,还给我买了一本字典(as well as)
7我和家人正在吃饭时有人敲门(at table)

翻译成中文
1。The girl was injured in a car accident because she didn't obey the traffic rules。
2。After we climbed up the top of the hill,we were already out of breath.
3.You have to follow the directions when you take the medicine.
4.I don't think you'll have any trouble in finding the boy's dormitory.
5.As a matter of fact,she should hold full responsibility for the accident.
6.He had lived before his retirement last year.

谢谢~~~拜托帮忙~~~~
还有翻译成英文的

Answer 1

英译汉：
1.If you have no idea about this phrasal verb,go and look up the handbook.
2.He made up his mind to keep silent about the matter.
3.He made a apology to the teacher for his lateness.
4.Could you make a room for putting down the book?
5.They live next to us.
6.He bought all kinds of textbooks for me,as well as a dictionary.
7.When my family and I were having dinner at table,someone knocked the door.
汉译英：
1.这个女孩因为没有遵守交通规则而在一场车祸中受伤了。
2.我们爬上山顶之后累的上气不接下气。
3.当你在服用这药的时候必须遵循说明书。
4.我认为你找这个男孩的宿舍不会有任何困难。
5.事实上，她应该对这起意外事件负全部的责任。
6.他活到去年退休之前。

Answer 2

1.if you don't know this phrase verb look up the handbook .
2.he made up his mind to keep silence on this thing.
3.he apologied to the techer for his late.
4. can you make room for book?
5.they live next door.
6.he bought me all textbooks as well as a dictionary.
7.i and my family were at table while somebody knocked at the door.

1. 这女孩因为不遵守交通规则，所以她在事故中受了伤。
2.我们爬到山顶后，已经是累的上气不接下气了。
3.你必须按照说明用药。
4.我认为你在找他的住所中不会遇到麻烦的。
5.事实上。我们得对事件负全责。
6。他去年退休前就已经…… 这个是不是有问题哦

Answer 3

1 .女孩在车祸中受伤了,因为她不遵守交通规则。
2.After我们爬到山顶,我们已经是上气不接下气了。
3。你必须遵循的方向,当你服用这种药。
4。我不认为你推销时不会有任何困难的男孩的宿舍里找到。
5。事实上,她应该对这次事故的全部责任。
6。他住在退休前的最后一年。

Answer 4

女孩在交通事故中受伤因为她没遵守交规。
当我们爬上山顶，我们一上气不接下气。
你吃药时必须遵照说明
我认为你找男孩的宿舍不会有麻烦
实际上，他应对事故负责
他在退休前还活着？

Answer 5

1。女孩在一场车祸中受伤，因为她没有遵守交通规则。2。当我们爬上山顶了，我们已经上气不接下气了。就送有遵循的方向时，你吃药。的片子不认为你有什么麻烦找宿舍男孩的。5.As一个事实上的，她应该持事故的全部责任。文化6有住在他退休的最后一年。