请问一道关于新概念二31课的问题

用正确的动词和连词改写以下句子:
Frank (not only)(neither)(made)his grandson's bicycle,(but)(also)went for a ride on it (as well)(both).He(said)(told)me later:"I(make)(do)aeroplanes,(and)(but)I prefer bicycles."
连完后的句子翻译出来什么意思?

Frank not only made his grandson's bicycle but went for a ride on it as well. He told me later i made aperoplanes but i prefer bicycles.
注意 not only ..but also... =not only .... but ....as well 因为你给出的but also 是两个空,所以我选择but...as well
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-24
Frank not only made his grandson's bicycle, but also went for a ride on it. He told me later, "I make aeroplanes, but I prefer bicycles."

--------------------

Frank不仅为他孙子制作了自行车,还带着孙子骑车(虽然没有明确表示,但可以这么理解)。他之后告诉我,“我制造飞机,但是我更喜欢做自行车。”
第2个回答  2010-06-24
楼主好:
看看这是不是你要的答案 如果对的话能给点分吗?
Frank only made his grandson's bicycle,also went for a ride on it as wellhe tould me later."I do aeroplanes, but I prefer bicycles.
相似回答