什么是排偶
[定义] 两个结构相同或相似、字数大体相等、意义相关或相对、语气一致的语句并列在一起的修辞方式。
[例释] 根据构成语言单位,排偶可分为4类(分类参见陆稼祥、池太宁主编,浙江省修辞研究会编《修辞方式例解词典》,浙江教育出版社,1990):
(1)短语排偶:由短语组成排偶,在句子中作某一成分。如:
例1:这款芯片具有全新的设计,全新的制程。
例2:“时间就是金钱”、“效率就是生命”成为那个时代的最响亮口号。
例1中两个定中式偏正短语“全新的设计”、“全新的制程”,构成排偶,在句中作宾语。例2中两个主谓短语“时间就是金钱”、“效率就是生命”构成排偶,作句子的主语。排偶使表达形式整齐,语势增强。
(2)分句排偶:由复句中的两个分句组成排偶。如:
例3:网络能给人们提供无与伦比的便利,网络也能给人们带来前所未有的麻烦。
例3的复句由两个分句构成,用比较整齐的形式说明了网络的积极和消极两个方面。
(3)句子排偶:在句群中,由两个句子(包括复句)组成排偶。如:
例4:网络能给人们提供无与伦比的便利,人们可以利用它收发邮件,检索信息。网络也能给人们带来前所未有的麻烦,人们可能会利用它窃取秘密,传播病毒。
例4中由两个复句组成一个句群,这两个复句组成排偶。
(4)段落排偶:由两个段落组成排偶。如:
例5:白天,他多在四处应聘,参加面试。不找工作时,就去图书馆看书。
晚上,他就在宿舍上网,维护博客。不上网的话,就到同学处喝酒。
例5是由两个自然段组成的排偶,介绍“他”的日常生活规律,具有形式美。
[辨析1] 排偶与对偶。都由两个语言单位组成,表达相关或相对的内容。区别是:
(1)形式、结构上:排偶中的两项虽然也形式整齐、语气一致,但字数可以不等,可以有较多字词重复;对偶要求严格,两项字数相等、结构相同、平仄相对、字词不重复(宽对可放宽);
(2)效果上:排偶虽然也形式整齐,但整齐中有变化,又因兼有排比的特点,故可以加强语势;对偶形式整齐、音律和谐。
[辨析2] 排偶与排比。都有加强语势的作用。区别是:
排偶由两个构成项组成;排比由三个或三个以上构成项组成。
一说,“排偶是对偶的一种扩展形式,是若干个对偶排比而用”,“是排比和对偶的融合”。(汪国胜、吴振国、李宇明《汉语辞格大全》,广西教育出版社,1993)
一说,“排偶”是排比和对偶的合称,即排偶包括排比和对偶这两种修辞方式,这两种修辞方式都体现了以汉语为母语的人追求对称、平衡的认知审美心理。