日语高手来下

请问单词
花 はな ②
鼻 はな ◎
这两个的读音上有啥区别? 可以的话,请语音,谢谢

其实这两个词,光单词本身是没有任何区别的。
都是第一个假名音低,第二个假名音高。
区别在于在句子中的时候,后接助词时助词的音是高还是低。
而两者后面标的数字不同,花的后面的“2”表示的是尾高型,如果后面再加上助词的话,助词就要读低音。
鼻后面的“0”则表示的是平板型,如果后面再加上助词的话,助词还得继续读高音。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-05-15
从理论上讲,前者是2型声调,即重音在第二个音节上,如:
花がきれいだ。 はな!がきれいだ

后者是0型声调,没有重音,整句相对声调平缓(つめたい的重音是た)
鼻が冷たい。  はながつめたい

在实际语言环境中,其实并没有明显的区别,包括日本人也没有几个分得清楚的
特征比较明显的是1型,即生意在第一个音节的单词,如
アクセント本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2014-05-24
没有区别 都读0调的
相似回答