第2个回答 2018-06-01
日本女嫁给日本男必须改姓并取消原户籍迁移到男方户籍，嫁给外国男也要改姓，户籍另说。
中国女嫁给中国男无需改姓，地区保留有对应风俗的，大陆法律不予承认，特区法另说。嫁给日本男同样无需改姓迁籍，但如果婚后放弃中国籍入日本籍(中国不承认双重国籍)，那就需要改姓日本男姓氏并迁移户口到男方家庭。
中国女婚前入日本籍时可自行选择日本姓名，如果它们都在日本的法定姓名用汉字字库内，不改也可以。入日本籍后嫁给日本男，需要改姓迁籍，嫁给中国男不需要，嫁给其他外国人不必要。
中国男婚前入日本籍时可自行选择日本姓名，同中国女，娶日本女时，对方需要改姓迁籍，娶中国女时对方不需要，娶其他国女时对方不必要。
日本传统文化中，改姓者一般是女方，男方改姓往往会被看不起，不过在年轻人中间这个习俗越来越淡薄了。
以上全部建立在婚姻地为日本的前提下，如果婚姻地在其他国家，需要遵守当地法律，然后考虑本人是否能在日本在该国使领馆办出相关证明，比如在中国结婚，18-22岁的日本男和16-20岁的日本女就不能结婚了。