英语翻译

he took a cake and ate it quickly
the bus went slowly yesterday afternoon and we arrived home late
he swam very well this afternoon
i gave him a glass of water and he drank it thirstily

he took a cake and ate it quickly
他拿了一块蛋糕,迅速地把它吃了。
the bus went slowly yesterday afternoon and we arrived home late
昨天下午公共汽车开得很慢,所以我们到家很晚
he swam very well this afternoon
今天下午他游泳游得很好
i gave him a glass of water and he drank it thirstily
我给了他一杯水,他如饥似渴地喝了它

我回答从简,希望帮到你

有疑问欢迎追问,或点击我头像向我求助

如有帮助,为表公平,请采纳【正确】的【最快回答】

注:点击【采纳为满意答案】按钮即可,万分感谢!O(∩_∩)O
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-26
他拿了块蛋糕很快吃掉了。(注:原文有点不地道,应该是a piece of cake,一块蛋糕。cake是不可数名词。)
昨天公共汽车开得很慢,我们到家很晚。
他今天下年游泳游得很好。
我给了他一杯水,他很渴的样子喝掉了。
第2个回答  2013-11-26
他拿起一块面包, 很快吃完了(因为这里用了ate, 是eat 的过去式,表明吃面包动作已经完成,即已吃完)
昨天下午公交车行驶的很慢,所以所以我们到家晚了
今天下午他游泳游得不错
我给他一杯水,他迅速的就喝完了(这句话翻译难点是thirstly, 其意思是如饥似渴的,证明他非常口渴,所以我给他一杯水的时候,他迅速的就喝完了)。
这是我的理解,希望对你有所帮助
第3个回答  2013-11-26
他拿起一块蛋糕并迅速吃了。汽车昨儿下午开得慢使得我们回家晚了。
他今天下午游泳游得很好。我给了他一瓶水,他迅速喝了。
第4个回答  2013-11-26
1他快速地吃着蛋糕喝着水
2.昨天下午汽车开的很慢导致我们回家很晚
3今天下午他游泳非常的棒
4我给他一杯水,他口渴喝了它
第5个回答  2013-11-26
certificate of authority to use the official api monogram
相似回答