• 所有问题

    • 求大神日语翻译！ 我是中国人，今年17岁，是一个中学生，希望能结交一些外国友人，学习外国文化，同时

    求大神日语翻译！
    我是中国人，今年17岁，是一个中学生，希望能结交一些外国友人，学习外国文化，同时也传播一下中国文化，希望大家能通过我的ID添加我为好友（声明一下:这段日语是托人翻译的）。

    举报该问题
    推荐答案   2015-01-15
    私は中国人で、今年の17歳、中学生、希望に付き合ういくつか外国の友人が、学ぶ外国文化でも、また中国文化伝播して、皆さんが、私のID添加私の友人
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    ...日本人,帮我翻译一句话,谢谢了。 你们好,我是中国人,今年17岁...答：こんにちは、私は中国人です。今年十七歳。今日本语を勉强しています。日本语を上手になるために、常に喋られる友达を探しています。（ちなみに、これは他人を頼んで訳したものです。）
    求大神帮忙翻译一下日语!!!感谢!! 我是中国人,今年17岁,是一个中学生...答：私は中国人で十七歳の中学生です。ここで外国の友达を作りたいです。外国の文化を勉强し、中国の文化もいろいろ教えることもできますよ。私のIDで私をあなたの友达リストに加えて欲しいです(≧∇≦)，よろしく～（因みに、この绍介文は他の人に頼んで訳してもらったものです）...
    求大神帮忙翻译一下日语!!!感谢!! 我是中国人,今年17岁,是一个中学生...答：私は中国人で十七歳の中学生です。ここで外国の友达を作りたいです。外国の文化を勉强し、中国の文化もいろいろ教えることもできますよ。私のIDで私をあなたの友达リストに加えて欲しいです(≧∇≦)，よろしく～（因みに、この绍介文は他の人に頼んで訳してもらったものです）
    大家正在搜