汉语翻译成英语「要尽快振作起来。真正的友谊来源于相互理解和相互信任。那些与你分担痛苦和艰难的才是真

汉语翻译成英语「要尽快振作起来。真正的友谊来源于相互理解和相互信任。那些与你分担痛苦和艰难的才是真正的朋友,而那些急于取悦你的不一定是真正的朋友,建立友谊首先要有自信,主动参与大家的讨论。另外要学会倾听,分享朋友的苦与乐。」

要尽快振作起来。真正的友谊来源于相互理解和相互信任。那些与你分担痛苦和艰难的才是真正的朋友,而那些急于取悦你的不一定是真正的朋友,建立友谊首先要有自信,主动参与大家的讨论。另外要学会倾听,分享朋友的苦与乐。
【You need to cheer up as soon as possible ! True friendship comes from mutual understanding and mutual trust. Those who share pain and hardship with you are true friends, while those who are eager to please you may not be true friends. To establish friendship firstly you need to have confidence and take an active part in discussion. In addition, you need to learn how to listen to others and share with friends the joys and sorrows.】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-15
To cheer up as soon as possible. Real friendship comes from themutual understanding and mutual trust. Those who share your pain and hardship are true friends, while those who are anxious to please youis not a true friend, friendship first, be confident, active participation in the discussion. In addition to learn to listen, to share the joy and pain of friends.
第2个回答  2013-09-15
To cheer up as soon as possible. True friendship comes from mutual understanding and mutual trust. Those who share the pain and hardship with you is the true friends, while those who are eager to please you may not be true friends, friendship first to have confidence, actively participate in discussion. In addition to learn to listen, to share a friend's pain and joy.
相似回答