英语中前后两个逗号或破折号之间的东西可以是任何内容,没有限制吗??

记得以前考研班老师好像是说过这么一句话,“两个逗号或破折号之间的内容是插入语,与原句相对独立,所以任何东西都可以做插入语”,任何东西都可以做插入语吗??一个普通的句子也行吗??,比如

The children——those were born in a poor family——need education.
这样对吗??如果不对,最接近这种句型的改法是什么??就是说改完之后还是用两破折号或者逗号做插入语!

两个破折号之间的成分确实是插入语

也不是说任何东西都可以做插入语的
英语中常见的8种插入语形式:
1介词短语用作插入语
2.副词用作插入语
3.不定式作插入语
4V-ing 分词短语作插入语
5分句作插入语 常作插入语的分句
6常见的作插入语的形容词或其短语
7过去分词短语作插入语
8 用标点符号引导插入语
两个破折号或逗号之间的插入句就相当于一个定于从句来修饰现行词,也就是前面的名词
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-29
我觉得能不写成插入形式就不要用,这里完全没必要把中间那句话独立。如果前面用all修饰children,中间用个even,这样好像够了,但也不要硬用。

实在无法安排的成分,或者确实有必要独立的成分,再用插入语吧。
改一下看看:
All the children----even those were born in poor families----need education.
这样勉强体现了中间的独立性,你考虑一下吧,也参考一下其它的插入语例子,不要只看句意,逻辑关系也要注意。

个人观点,仅供参考,呵呵。
第2个回答  推荐于2018-03-23
两个破折号之间的成分确实是插入语
也不是说任何东西都可以做插入语的
英语中常见的8种插入语形式:
1介词短语用作插入语
2.副词用作插入语
3.不定式作插入语
4V-ing 分词短语作插入语
5分句作插入语 常作插入语的分句
6常见的作插入语的形容词或其短语
7过去分词短语作插入语
8 用标点符号引导插入语
两个破折号或逗号之间的插入句就相当于一个定于从句来修饰现行词,也就是前面的名词本回答被网友采纳
第3个回答  2013-09-22
你好。可能的改法是(比如说):
This programme calls for the participation of everyone in our society, including children --------especially those children born in an economically poor family------- who need education of this kind / sort.

Now what do you think of that , please ?
相似回答