第1个回答 2013-09-20
这句话应该是这样的吧:假做真时真亦假,无为有处有还无.
以假当真,真的就变为假的了,以虚无当真有,真有的也就成虚无的了.
这句话其实是曹雪芹对红楼梦主题的点明,事实上他曾在前几回中说得很清楚,这是一个"假语存,真事隐"的故事,读者看时要注意分清幻象和真相,不要以假当真,否则真的就成假的了,不要以无当有,否则真有的就成虚无的了.
以前几回为例,道士与和尚都是真相,宝玉黛玉等事都是虚相,这点分清了读起来就能品味到其中更深的内涵,
你可以去找脂评本看看,对这句话的理解就更深了.
第3个回答 2013-09-20
这个需要一定的哲学基础才能理解 看看庄子或老子也许能帮助你理解 有道是"道可道 非常道."我说的只能是帮助你理解吧,我们这有句俗话叫:"人到了社会中,(别人)说你行你就行,不行也行,(别人)说你不行你就不行,行也不行."就这个意思.