第1个回答 2011-08-06
供参考
Man cannot fight (against) fate.
注
Man 不用冠词 a
可以解作﹕任何一个人
fight fate 与命运对抗
against 可用可不用
第2个回答 2011-08-06
People can't fight with fate.
命就是命运吧
第3个回答 2011-08-06
英语教师VS关西名侦探(上) 278 英语教师VS关西名侦探(下) 291 孤岛的绝不能输给看不见的恶魔 406 柯南和平次的推理魔术 407 柯南和平次的推理
第4个回答 2011-08-06
people couldnot go against our destiny.