鼓:发音近似普通gu2(古第二声)
浪:发音近似英文long
“屿”字喺呢到嘅正确读音应该系zeoi6,同音字:罪、叙。
“屿”喺粤语当中系多音字,其粤语读音同用法大致如下:① 当表示小岛嘅时候,读zeoi6,与“叙”同音:岛屿;② 而jyu4多数用于地名用字,与“余”同音:大屿山(香港地方名)。
另外粤语读音是无法用普通话谐音读出来的,所以无论谐音多么相似都不是准确的粤音。
扩展资料:
一些语言学者认为,所谓“方言”和“语言”的区别基本上是任意的,遭到其他很多语言学者反对,并提出种种不同的判断标准,这些不同的判准却常常会产生不一致的结论。一般来说,所有的方言实际上都可以被称作或视作语言(相互之间关系亲缘较近的语言可以互称为对方的方言,而相互之间亲缘关系遥远,在形成和发展历史上相关性较小的语言则不可互称为对方的方言。)
在实际操作中,个别语言之所以为“方言”,通常是由于以下的原因:
缺少适当的书面语,语言未达到准确描述的程度;语言使用者没有属于自己的国家; 同一民族(或国家)拥有多个语言系统。以下对语言学者几种比较常用的“方言与语言比较”的判别方式进行讨论,并进一步指出这些判准在实际应用上的困难。在一些情况之下,对于语言和方言的界定,已不仅是语言学层面上的问题了。
注意:“所谓“方言”和“语言”的区别基本上是任意的”,指的是,一种语言(口音),如济宁话,可以称其为一种方言,同时也可以称其为一种语言,而不可理解为,任何一种语言,可以称作另一种语言的方言,判定一种语言是否另一种语言的方言,要从语系归属,语法,同源词等多方面考量,同时兼顾一些政治等其他因素。
参考资料:百度百科-方言