《错过的爱没有必要去等待》
演唱：龚淑均
错过的爱没有必要去等待
原来痛过了才会明白
曾对你的爱 如今彻底释怀
就当作是场美丽的意外
↓
すれ违いの爱は待つ必要がない
痛みを受けたらやっと分かった
あなたへの爱は美しいあやまちとして
今は洁く忘れていく
————————————————————
看到你 那种心跳
你永远 不能明了
爱上寂寞的味道
习惯了其实并不难熬
我对你的好
对你来说可能是烦恼
我只能 去忘掉
你那迷人的微笑
↓
あなたを见た时のトキメキは
ずと分っかてもらえなかた
寂しさに恋して
惯れたら别にそんなに苦しくない
私の気持ち
あなたにとって迷惑かもしれない
ならばあなたのいとし微笑みを忘れるしかない
————————————————————
错过的人没有必要去等待
让自己不断受到伤害
找个对的人 换另一个未来
把执着全部丢开
错过的爱没有必要去等待
原来痛过了才会明白
曾对你的爱 如今彻底释怀
就当作是场美丽的意外
↓
すれ违いの人は待つ必要がない
それは自分を伤つけるのみ
自分に适する人を选ぶ 执着を舍てて
新しい未来に步んでいこう
すれ违いの爱は待つ必要がない
痛みを受けたらやっと分かった
あなたへの爱は美しいあやまちとして
今は洁く忘れていく
————————————————————
如果我 在那一天
早已些 和你遇见
或许能跟你拥有
属于你我甜蜜的爱恋
是缘分太浅 让爱情搁浅
我只能 默默地独自陪在你身边
↓
もし私があの日に
もっと早くあなたと出会ったら
きっとふたりだけの恋に惠まれる
縁がないから恋が进まない
私はただ无言のままあなたの傍にいっつつける
————————————————————
错过的人没有必要去等待
让自己不断受到伤害
找个对的人 换另一个未来
把执着全部丢开
错过的爱没有必要去等待
原来痛过了才会明白
曾对你的爱 如今彻底释怀
就当作是场美丽的意外
↓
すれ违いの人は待つ必要がない
それは自分を伤つけるのみ
自分に适する人を选ぶ 执着を舍てて
新しい未来に步んでいこう
すれ违いの爱は待つ必要がない
痛みを受けたらやっと分かった
あなたへの爱は美しいあやまちとして
今は洁く忘れていく
————————————————————
歌词语句顺序有稍作调整，不然无法翻译，只能说我们中文太博大精深了。
追问谢谢你了
在吗
在吗
帮我再翻译几句行吗
吉原洋一我是真的用心爱上你了，还有几天我就回国了，能向我坦诚的表白一次吗？我爱你到难以自拔，现在心真的好累，马上回国了我不想接受这个事实，我害怕看不到你我会很难过，我该怎么办
追答洋くん，あなたのことが大好き，あと数日で私は归国するから，素直に私に告白してもらえる?私はあなたのこと好きで好きでしょうがないのよ。私はいま苦しいんでいる，归国と言う现实をね，あなたに会えないと思ったら，とても寂しくなる。この気持ちはどうしたらいいのか分からなくなる。
追问我爱你我怎么会做伤害你的事，虽然你一次一次伤害我。你当工场长了不要总听以前工场长的，男人要自己有主见。我想你给我幸福，可你舍不得她我理解。祝你永远幸福快乐
帮帮忙朋友，不好意思