俚语：
一、越发，形容越来越怎么的
书中写道“他叔嫂二人越发糊涂不省人事，睡在床上浑身木炭一般”
一、不是别个，即不是别人
书中原话：细挑身材，容长脸面，穿着银红袄儿，青缎背心，白绫细摺裙——不是别个，却是袭人
二、伏侍，即照顾，照看的意思
书中原话：就像昨日老太太，因宝生病了这些日子，说跟着伏侍的这些人都辛苦了！
三、隔子：即窗户，外头：即外面
书中原话：嗳呀！咱们只顾说话，看有人来悄悄在外头听见，不如把隔子都推开了。
四、正经：即真的这样
书中原话：太太想，这不过是将就呢，正经按那文方子，这珍贵宝石要在古坟里的
五、长天老日的：即长长的一整天
书中原话：本贾母道：你也去，连你母亲也去，长天老日的，在家也是睡觉
六、 一向：即好久的意思
书中原话：一向没有到府里请安，老太太气色越发好了。
七、 形景：即情形
书中原话：这女孩子一定有什么说不出的大心事，才这么个形景。
八、叫了半日：即叫了半天的
书中原话：宝玉见关着门，便以手扣门，里面诸人只顾笑，那里听见，叫了半日，拍的山响里面方才听见了。
九、通共：即整个的意思
书中原话：贾母听了，气的浑身发颤，口内只说：我通共剩了这么一个可靠的人，他们还来计算。
十一、挺尸：睡觉，即生气骂人的话
书中原话：贾母嚎道：下流的东西，灌了黄汤，不说安分守己挺尸去，倒打起老婆来了！
十二、黑早：即清早，半日，在这里指好久的意思。
书中原话：展眼到了十四日黑早，赖大的媳妇又进来请，贾母高兴，便带了王夫人薛姨妈及宝玉姊妹等，至赖大家花园坐了半日。
十三、旧年：即去年
书中原话：旧年不留神，重了几家
十四、顽了一会子，即玩了一会儿
书中原话：贾母笑道：何曾不高兴？我找他们姊妹们去顽一会子。
还有好多呢！
例如：“这个女子真灵醒“吓我这么一大跳”
“打了个嗅死！”、“一时一刻都离不开”、
“挑一茶匙”、“经心服侍”
“抹骨牌”、“一径往前走”
“好端端的”“打得生疼”等等
歇后语
贾宝玉的丫环——喜（袭）人
王熙凤害死尤二姐——心狠手毒
刘姥姥出大观园——满载而归
林黛玉葬花——自叹命薄
贾宝玉住在小西屋——到哪儿说哪儿
正白旗的曹雪芹——真个别
1膊折了往袖子里藏——自掩苦处（第7回 焦大）
2坐山观虎斗——坐收其利（第16回 王熙凤）
3借剑杀人——不露痕迹（第16回 王熙凤）
4引风吹火——费力不多（第16回 王熙凤）
5站干岸——-不沾事(湿)（第16回 王熙凤）
6推倒油瓶不扶——懒到家了（第16回 王熙凤）
7狗咬吕洞宾——不识好歹（第25回 彩霞）
8千里搭长棚——没有个不散的宴席（第26回 红玉）
9丈八的灯台——照见人家，照不见自家（第19回 李嬷嬷 ）
10黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了（第30回 王熙凤）
11金簪子掉在井里头——有你的只是有你的（第30回 金钏）
12九国贩骆驼的——到处兜揽生意（第46回 鸳鸯）
13宋徽宗的鹰，赵子昂的马——都是好画儿（第46回 鸳鸯）
14状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事（第46回 鸳鸯）
15黄柏木作磐槌子——外头体面里头苦（第53回 贾珍）
16聋子放炮仗——散了（第54回 王熙凤）
17梅香拜把子——都是奴儿（第60回 芳官）
18仓老鼠和老鸹去借粮——守着的没有，飞着的有（第61回 柳氏）
19清水下杂面——你吃我看见（第65回 尤三姐）
20见提着影戏人子上场——好歹别戳破这层纸（第65回 尤三姐）
21耗子尾巴上长疮——多少脓血儿（第68回 王熙凤）
22顶梁骨走了真魂——吓得要命（第68回 王熙凤）
23锯了嘴子的葫芦——没口齿（第68回 王熙凤）
24小葱拌豆腐——清的清白的白（第74回 王夫人）
25可着头做帽子——要一点富余也不能（第75回 鸳鸯）
26羊群里跑出骆驼来了——就只你大（第88回 贾母）
27含着骨头露着肉——吞吞吐吐（第88回 王熙凤）
28焦了尾巴稍子——绝后（第117回 众人 ）
参考资料：百度