求：文言文翻译然杭人游湖，止午、未、申三时 ……安可为俗士道哉？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-11-03

不会

相似回答

求:文言文翻译 然杭人游湖,止午、未、申三时 ……安可为俗士道哉?答：1、译文：然而杭州人游览西湖，却仅仅在午、未、申三个时辰（上午十一时至下午五时）；其实翠绿染着湖光的神秘，山中雾气染上彩色的神秘，都在朝日初升、夕阳未下的时候才最浓丽！有月的夜景之美更是难以用语言形容。那花的姿态、柳的情调，山的容颜、水的意境，更是别有一番情趣韵味。这种乐趣，...

求:文言文翻译 然杭人游湖,止午、未、申三时 ……安可为俗士道哉?答：然而杭州人游西湖,只在午、未、申三时实际上湖光成为绿色的工笔,山气用颜色描画的妙处,都在早晨太阳开始出来,夕阳没有落下(这两个美妙时刻)时才把它的浓媚姿态发挥到极点。(西湖)月景更是难于用言语形容,花的姿态,柳的情调,山的容颜,水的意境是一种特殊的趣味。这些乐趣留给山僧游客享受,怎么能够对那些忙于...

安可为俗士道哉的意思答：1、意思是怎么能讲给那些俗人听呢。原文出自于明代袁宏道的《西湖游记》。2、原文：然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧、游客受用，安可为俗士道哉!3、白话...

然杭人游湖止午未申三时原文及翻译答：原文如下：然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉？翻译如下：然而杭州人游览西湖，却仅在午、未、申三个时辰；其实湖光染翠之工巧，...

然杭人游湖 译文答：绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！

晚游六桥待月记原文及翻译答：然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉。翻译：西湖景色最美的时候是春天，是月夜。一天里最美的是早晨的烟雾，是傍晚山间的风光。今年...

止午,未,申三时止的意思答：然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，未下夕舂，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！三、译文：然而杭州人游览西湖，却仅在上午十一时到下午五时之间；其实湖光翠绿之美，山岚...

大家正在搜

然杭人游湖止午未申三时原文及翻译杭人游湖止午未申三时然杭人游湖文言文注释然杭人游湖然字翻译然杭人游湖的翻译杭人游湖原文及翻译然杭人游湖的然止午未申三时止午未申三时指的意思

求：文言文翻译然杭人游湖，止午、未、申三时 ……安可为俗士...

然杭人游湖译文

然杭人游湖,止午、未、申三时止什么意思

<<西湖>> 袁宏道文言文翻译

然杭人游湖，止午止什么意思

西湖最盛为春为月全文翻译

文言文西湖的翻译及原文

安可为俗士道哉什么意思