求 一小段翻译

我们 : 上海鼎新电气(集团)有限公司 主要生产:柴油发电机组及备品配件等,主要营业地点设在上海市嘉定区江桥金宝工业园区金园六路588号。现兹指派北京安盛嘉信商贸有限公司为我公司在非洲区域独家代理、经销商。有权经销鼎新电气公司的全系列产品享有独家经销的权利,并有权签订销售合同等一切事宜。

特此授权

授权公司:上海鼎新电气(集团)有限公司
法人代表签字(加盖公章):
授权时间: 年 月 日

We: DingXin Shanghai electric (group) Co., LTD. Mainly produces: diesel generating sets and spare parts and so on, the main business site is located in jiading district of Shanghai jiangqiao jinbao industry garden.it park JinYuan six number 588. Now this is to assign Beijing axa jiaxin laser business trade limited company for my company in the African regional exclusive agents, dealers. Has the right to DingXin electric company all the distribution of series of products enjoy exclusive distribution rights, and has the right to sign a contract of sale and so on all matters.

Is hereby authorized

Authorized the company: DingXin Shanghai electric (group) Co., LTD
Signed by the legal representative person (build official seal) :
Authorized time: years may
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-03-20
谷歌的词典 很好用的 可以几句几句翻译 而且翻译的很准确
第2个回答  2012-03-20
我可以帮你翻译。专业的。
相似回答