求翻译,关于商务礼仪,不要机器翻译,求翻译大仙,急!!!

所以说学习并正确的运用商务礼仪既是一个人内在修养和素质的外在表现,又是人际交往中适用的一种艺术,一种交际方式或交际方法,是人际交往中约定俗成的示人以尊重、友好的习惯做法。在人际交往中进行相互沟通就一定要掌握商务礼仪的技巧。从个人的角度来看,掌握一定的商务礼仪有助于提高人们的自身修养、美化自身、美化生活。并能很有效的促进的社会交往,改善人际关系,还有助于净化社会风气。试想一下,一个微笑,一句关怀都能给人以心灵上的温暖,并且可以使自己的心情也随之愉快起来,何乐而不为呢?
  从企业的角度来说,掌握一定的商务礼仪不仅可以塑造企业形象,提高顾客满意度和美誉度,并能最终达到提升企业的经济效益和社会效益的目的。商务礼仪是企业文化、企业精神的重要内容,是企业形象的主要附着点。但凡国际化的企业,对于商务礼仪都有高标准的要求,都把商务礼仪作为企业文化的重要内容,同时也是获得国际认证的重要软件。商务礼仪是构成形象的一个更广泛的概念。而形象就是商务人士的第一张名片!在当今竞争日益激烈的社会中,越来越多的企业对企业自身的形象以及员工的形象越来越重视。专业的形象和气质以及在商务场合中的商务礼仪已成为在当今职场取得成功的重要手段,同时也是已成为企业形象的重要表现。
  商业礼仪包括了语言、表情、行为、环境、习惯等等,相信没有人愿意因为自己在社交场合上,因为失礼而成为众人关注的焦点,并因此给人们留下不良的印象。由此可见掌握商务礼仪在商业交往中就显得非常必要了。所以,学习商务礼仪,不仅是时代潮流,更是提升竞争力的现实所需。我们身为金地集团的员工,是否懂得和运用现代商务活动中的基本礼仪,不仅反映出我们自身的素质,而且折射出我们金地集团的企业文化水平和经营方针。我们的一举一动,行为举止都时刻代表着公司的形象,所以,不管在任何社交场所下,只要我们做为金地集团的员工代表着公司,就一定要做到约束自己,尊重他人,树立良好的企业形象。
说了不要机翻还是机翻,这个语法错误也太明显了,不过也谢谢了,但是分不能全给了

所以说学习并正确的运用商务礼仪既是一个人内在修养和素质的外在表现,又是人际交往中适用的一种艺术,一种交际方式或交际方法,是人际交往中约定俗成的示人以尊重、友好的习惯做法。
So it is said that studying and using correct business etiquette are both a person's intrinsic tutelage and qualities of the external performance, and interpersonal used in an art and a communicative means or communication method, is human relationships established teach respect, friendly practices.

在人际交往中进行相互沟通就一定要掌握商务礼仪的技巧。
It is important to master the skills of business etiquette when comunicating with others In social interaction .

从个人的角度来看,掌握一定的商务礼仪有助于提高人们的自身修养、美化自身、美化生活。
From the individual's point of view and to be business etiquette to improve people's own accomplishment, beautify themselves, and beautify the life.

并能很有效的促进的社会交往,改善人际关系,还有助于净化社会风气。
And can very effectively promote the social contacts, social relationships and help to purify the social atmosphere.

试想一下,一个微笑,一句关怀都能给人以心灵上的温暖,并且可以使自己的心情也随之愉快起来,何乐而不为呢?
Just think, a smile, a word of care can give a person with mind in warm, and can make oneself of the mood also immediately happy up, what is there against it?

从企业的角度来说,掌握一定的商务礼仪不仅可以塑造企业形象,提高顾客满意度和美誉度,并能最终达到提升企业的经济效益和社会效益的目的。
From the point of view of the enterprise for, to be business etiquette can not only build the enterprise image, improve customer satisfaction and reputation, and lead to promote the enterprise economic benefit and social efficiency.

商务礼仪是企业文化、企业精神的重要内容,是企业形象的主要附着点。
Business etiquette is the enterprise culture, the important content of the enterprise spirit, is the enterprise image of the main attachment point.

但凡国际化的企业,对于商务礼仪都有高标准的要求,都把商务礼仪作为企业文化的重要内容,同时也是获得国际认证的重要软件。
Where the international enterprise, for business etiquette has high standard request, the business etiquette, as the important content of the enterprise culture, but also the important software for international authentication.

商务礼仪是构成形象的一个更广泛的概念。
Business etiquette is the image of a a wider concept.

而形象就是商务人士的第一张名片!
Image is the first one of the business card!

在当今竞争日益激烈的社会中,越来越多的企业对企业自身的形象以及员工的形象越来越重视。
In today's increasingly competitive society, more and more enterprises to its own image and employee image pay more and more attention to.

专业的形象和气质以及在商务场合中的商务礼仪已成为在当今职场取得成功的重要手段,同时也是已成为企业形象的重要表现。
Professional image and temperament in business occasions and the business etiquette in today's workplace has become an important means of success, but also has become an important manifestation of the corporate image.

商业礼仪包括了语言、表情、行为、环境、习惯等等,相信没有人愿意因为自己在社交场合上,因为失礼而成为众人关注的焦点,并因此给人们留下不良的印象。
Business etiquette includes language, the expression, behavior, environment, habits, etc, believe that no one willing, because his in a social situation, because disrespect in the spotlight, and therefore give people leaving the bad impression.

由此可见掌握商务礼仪在商业交往中就显得非常必要了。
This shows master business etiquette in the business contacts is very necessary.

所以,学习商务礼仪,不仅是时代潮流,更是提升竞争力的现实所需。
So, learning business etiquette, not only is the trend of The Times, but also enhance competitiveness of reality needs.

我们身为金地集团的员工,是否懂得和运用现代商务活动中的基本礼仪,不仅反映出我们自身的素质,而且折射出我们金地集团的企业文化水平和经营方针。
We as ltd.gemdale corporation employees, if he knew and the use of modern business activities of the basic etiquette, not only reflect our own quality, and reflects the enterprise culture we ltd.gemdale corporation level and management policy.

我们的一举一动,行为举止都时刻代表着公司的形象,所以,不管在任何社交场所下,只要我们做为金地集团的员工代表着公司,就一定要做到约束自己,尊重他人,树立良好的企业形象。
Our every move, behavior are always represents the image of the company, so, no matter in any social meeting place, as long as we as ltd.gemdale corporation employees represent the company, can be certain to do constraint yourself, respect others, set up the good enterprise image.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜