那位晓得yesterday这首歌的歌词?

这首歌是韩国的一个叫朴惠京唱的,最好是中文的歌词,而且还标上了韩文的读音,能够唱出来。(有点难,拜托啦!)

yesterday 朴慧京

http://www.edusamsung.com.cn/upload/databd/Yesterdya_20070508092617.mp3

Yesterday - 박혜경

Yesterday 그 때는 어린 마음에
엄마 많이 미워했죠
사춘기 철없던 방황 때문에
눈물 참 많이 흘렸어

모두 끝날 것 같던 그 시절
어린 날로 추억을 타고

내 노래에 하얀 마차를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠

내 어릴 적 동네 우리 친구들과
Lovely Everything
따뜻했던 기억을 담아
난 노래하죠 내일이 아름답게

Yesterday 다 줘도 아깝지 않던
착하기만 하던 사람
너와의 비밀로 가득 채우던
밤 새워 쓰던 일기

오늘처럼 밤이 예뻐
혼자있기 싫을 땐 너를 부를께

내 노래에 파란 날개를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠
내 어릴 적 꿈 속 우리 약속들과
Lovely Everything 잊지 못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

예전엔 엄청 귀했던 노란 바나나
어줍잖게 엄마 몰래 했던 화장
수련회란 순진한 거짓말하고
친구들과 떠났던 바닷가

내 노래에 하얀 마차를 달아 그 곳에 가면
Lovely Everything 소중했던 모든 게 있죠
내 어릴 적 동네 우리 친구들과
Lovely Everything 따뜻했던 기억을 담아

내 어릴 적 꿈 속 우리 약속들과
Lovely Everything 잊지 못할 기억을 담아
난 노래하죠 추억이 아름답게

(Lovely Everything
It s my lovely Everything)
영원히 내 노래와 추억이 아름답게

朴慧京yesterday

罗马拼音+中译
Yesterday keu ddae neun eo rin ma eum me eom ma man ni mi weo hae jyo
当时年少的心里 非常讨厌过妈妈

Sa chun gi cheol eop deon bang hwang ddae mun ne nun mul cham man ni heul ryeo seo
因为青春期无知的旁徨流过不少眼泪

Mo du ggeut nal geot gat deon keu si jeol eo rin nal ro chu eok geul ta go
乘著感觉所有的事情都会完蛋似的儿时记忆

Nae no rae e ha yan ma cha reul dal ra keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上白色马车 去到那里

lovely everything so jong hae deon mo deun ge it jyo
love everything有著我所有曾经珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum nae u ri chin gu deul gwa
小时候住的社区 还有我的朋友们

lovely everything dda ddeut tae deon ki eok geul dam ma
lovely everything盛装起温暖的回忆

Nan no rae ha jyo mae il ri a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好

Yesterday da jweo do a ggap ji an deon chak ka gi man ha deon sa ram
yesterday 即使付出全部也不可惜的 善良的那个人

Neo wa e bi mil ro ka deuk chae u deon bam sae weo sseu deon il gi
用我们俩的秘密 填得满满的 那个写了整夜的日记

O neul cheo reom bam mi ye bbeo hon ja it gi sil reul ddaen neo reul bu reul gge
当我像今天 夜深时分不想一个人的时候 我会呼唤你

Nae no rae e pa ran nal gae reul ta da keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上蓝色的翅膀 去到那个地方

lovely everything so jong hae deon mo deun ge iy jyo
love everything 有著所有我曾珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum sok u ri yak sok deul gwa
儿时在梦中 我们许下的约定

lovely everything it ji mot tal ki eok geul dam ma
love everything 盛装起忘不了回忆

nan no rae ha jyo chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿…..让回忆变得美丽

ye jeon nen eom cheong gwi hae deon no ran banana
以前超级珍贵的黄色香蕉…

eo jup jan ge eom ma mol rae hae deon hwa jang
毫不不生涩地瞒著妈妈化过的妆….

su ryeon hoe ra sun jin han geo jit mal ha go
熟练地说著纯真的谎话…

chin gu deul gwa ddeo nat deon ba dat ga
和朋友一起离开的海边

nae mu dae e ha yan ma cha reul dal ra keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上白色马车 去到那里

lovely everything so jong hae deon mo du ge it jyo
love everything有著我所有曾经珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum sok u ri yak sok deul gwa
小时候住的社区 还有我的朋友们

lovely everything it ji mot tal ki eok geul dam ma
ove everything盛装起温暖的回忆

nan no rae ha jyo chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好

lovely everything
It's my love everything

yeong weon hi nae no rae wa chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-11
Yesterday keu ddae neun eo rin ma eum me eom ma man ni mi weo hae jyo
当时年少的心里 非常讨厌过妈妈

Sa chun gi cheol eop deon bang hwang ddae mun ne nun mul cham man ni heul ryeo seo
因为青春期无知的旁徨流过不少眼泪

Mo du ggeut nal geot gat deon keu si jeol eo rin nal ro chu eok geul ta go
乘著感觉所有的事情都会完蛋似的儿时记忆

Nae no rae e ha yan ma cha reul dal ra keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上白色马车 去到那里

lovely everything so jong hae deon mo deun ge it jyo
love everything有著我所有曾经珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum nae u ri chin gu deul gwa
小时候住的社区 还有我的朋友们

lovely everything dda ddeut tae deon ki eok geul dam ma
lovely everything盛装起温暖的回忆

Nan no rae ha jyo mae il ri a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好

Yesterday da jweo do a ggap ji an deon chak ka gi man ha deon sa ram
yesterday 即使付出全部也不可惜的 善良的那个人

Neo wa e bi mil ro ka deuk chae u deon bam sae weo sseu deon il gi
用我们俩的秘密 填得满满的 那个写了整夜的日记

O neul cheo reom bam mi ye bbeo hon ja it gi sil reul ddaen neo reul bu reul gge
当我像今天 夜深时分不想一个人的时候 我会呼唤你

Nae no rae e pa ran nal gae reul ta da keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上蓝色的翅膀 去到那个地方

lovely everything so jong hae deon mo deun ge iy jyo
love everything 有著所有我曾珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum sok u ri yak sok deul gwa
儿时在梦中 我们许下的约定

lovely everything it ji mot tal ki eok geul dam ma
love everything 盛装起忘不了回忆

nan no rae ha jyo chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿…..让回忆变得美丽

ye jeon nen eom cheong gwi hae deon no ran banana
以前超级珍贵的黄色香蕉…

eo jup jan ge eom ma mol rae hae deon hwa jang
毫不不生涩地瞒著妈妈化过的妆….

su ryeon hoe ra sun jin han geo jit mal ha go
熟练地说著纯真的谎话…

chin gu deul gwa ddeo nat deon ba dat ga
和朋友一起离开的海边

nae mu dae e ha yan ma cha reul dal ra keu geot se ga myeon
只要为我的歌装上白色马车 去到那里

lovely everything so jong hae deon mo du ge it jyo
love everything有著我所有曾经珍爱的东西

nae eo ril jeok ggum sok u ri yak sok deul gwa
小时候住的社区 还有我的朋友们

lovely everything it ji mot tal ki eok geul dam ma
ove everything盛装起温暖的回忆

nan no rae ha jyo chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好

lovely everything
It's my love everything

yeong weon hi nae no rae wa chu eok gi a reum dap ge
我唱起歌儿 让明天更美好
第2个回答  2007-11-11
歌名:Yesterday 歌手:安在旭

歌词:

Yesterday When I Was Young
( 原唱: : Roy Clark , 1969 )
ARRANGER : Martin Pereira
Yesterday when I was young
The taste of life was sweet like rain upon my tongue
I teased at life as if it were a foolish game
The way an evening breeze would tease a candle flame
The thousand dreams I dreamed
The splendid things I planned
I always built to last on weekend shifting sand
I lived by night and shinned the naked light of day
And only now I see how the years have run away
Yesterday when I was young
There were so many songs that waited to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so musch pain my dazzled eyes refused to see
I ran so fast in time and youth at last ran out
I never stopped to think what life was all about
And every conversation that I can (now) recall
Concerned itself with me and nothing else at all
Yesterday the moon was blue
And every craze day brought something new to do
And I used my mageic age as if it were a wand
And ever saw all the waste and emptiness beyond
The game of love I played with arrogance and pride
And every flame I lit so quickly , quickly died
The friends I made off seem somehow to drife away
And only I''m left on stage to end the play
(chorus)
There are so many song in me that won''t be sung
''Cause I feel the vitter taste of tears upon my tongue
And the time has come for me
To pay for yesterday when I was young
第3个回答  2007-11-11
LG广告歌
相似回答