“ございます”用来表示尊敬的,没别的意思。
御座います 【ございます】
有以下几种用法:
1、〔ある〕
たくさん御座います/有很多.
2、〔…です〕是.
さようで御座います/是的;是那样.
3、〔补助动词〕
お早う御座います/您早; 早晨好。
经常使用的敬语:
1、こんばんは。(上班时间如果是晚上,客人进来时候一定要说。)
2、ありがとうございました。(客人离去时一定要说。)
3、确认いたしますね。(不管是菜品点完或者收到吃饭费用,一定要确认,防止漏写或者出错。)
4、少々お待ちください。(点完菜告诉客人请稍等,马上上菜。)
5、お待たせしました。~です。(即使客人没有等多久,最好也要说“您久等了”,然后报上菜名。显得尊敬。)
6、すみませんが、~売り切ってしまいましたが。(有些时候刚好卖完了,需要道歉。)
7、ご注文ができましたら、お呼び下さい。(意思是:如果您要点菜请叫我。)
8、お预かりします。~円ですね。(接过客人的钱后要确认是否是这些数量的钱,防止出错。)
9、お钓りです。(意思是:这是您的零钱。)
10、すみませんが、闭店になりますが。(有时候有些客人会待到很晚,但是不得不关门的时候,需要提醒。)