！英语翻译 有一天女孩问男孩：ABCDEFG是什么意思？ 男孩回答：A boy can do everything for girl。。。。

Question

有一天女孩问男孩：ABCDEFG是什么意思？

男孩回答：A boy can do everything for girl。 女孩很感动。

有人告诉她别忘了后面还有HIJK ——He is just kidding！

女孩回答：就算他骗我也没关系，后面还有LMNOP。。。

Love Must Need Our Patienc

Answer 1

ABCDEFG:一个愿意为女孩赴汤蹈火的男孩。
HIJK:他是开玩笑的。
LMNOP：爱需要耐心。

Answer 2

是Patientce吧。。。。给个好评吧亲
男孩可以为女孩做任何事；
他只是说说而已（开玩笑）；
在爱情中，我们必须有耐心。

Answer 3

英汉翻译需要的就是用贴切的汉语来翻译，可能会有部分添加和删减，只要符合句意就是可以的。
ABCDEFG应该是“男孩可以为女孩做任何事。”好一些。
HIJK翻译成“他只是说说而已。”
LMNOP译成“爱一个人必须学会有耐心。”更好一些。
还有，patience拼写才正确。