我想学更多的粤语,但是是深一层的
比如说:
厉害:把炮
打架:开托
杀人:冧友
有多少知道多少就写多少吧,谢谢各位了!
还有我们广东这边的,人家经常说两种烟:金盒,红盒
是指哪两个牌子的烟?
是芙蓉王和好日子吗?
【那个烟的问题呢。。?】
不是这些,这些只是普通的粤语
我会讲粤语
我要更深一层的,像香港人那样有点
我举得例子那样
咁样(这样、那样) 点解(为什么) 第日(改天)
第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么)
几多(多少) 边(哪) 咁好(这么好)
阿爸(爸爸) 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥)
阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶)
阿公(外公) 阿婆(外婆、老婆婆) 阿叔(叔叔)
老豆(爸爸) 老妈子(妈妈) 家姐(姐姐)
大佬(哥哥) 细佬(弟弟) 心抱(媳妇)
舅父(舅舅) 孙(孙子) 仔仔(儿子)
女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子)
寡佬(单身汉) 仔(儿子) 女(女儿)
后底乸(继母) 太子爷(少东家) 契弟(王八蛋)
老坑(老头) 老嘢(老东西,老家伙) 老姑婆(老处女)
基老(男同性恋者) 老细(老板) 老千(骗子)
后生仔(年轻小伙子) 后生女(年轻姑娘) 靓仔(漂亮的小伙子)
靓女(漂亮的姑娘) 细路(小孩) 细蚊仔(小孩)
臊虾(婴儿) 马仔(打手) 事头婆(老板娘)