哈里波特7英文版不同版本的内容有差别吗？

Question

如题所述

Answer 1

概括就是:
1.里面有些用词不太一样.
2.封面各不相同.
3.美国版价钱贵点,豪华版更加贵.

具体的是:
1.美国版在俚语上作了细微的调整，图书内容是完全一致的；英国版、美国版的封面包装不一样，开本不一样，字体不一样，美国版的都会大一些，而且有插图.
2.英国版的出版社是Bloomsbury，美国版的出版社是Scholastic，都是现在世界上数一数二的大型跨国儿童图书出版集团。除了美国版在俚语上作了细微的调整，图书内容是完全一致的；英国版、美国版的封面包装不一样，开本不一样，字体不一样，美国版的都会大一些，而且有插图。但是英国出版社Bloomsbury是哈利波特第一部作品的诞生地，会更原汁原味一些。
3.英国儿童版和成人版内容是一样的，只是包装不一样而已。之前在国内有过比较多销售的均为儿童版，每次全球同步发行哈利波特新书，出版社也是主推儿童版；世界范围内来说，也是儿童版销售最好。英国儿童版被全世界哈迷公认为最纯正的哈利波特图书。
4.哈利波特特别版、豪华版内容是完全一样的，只是在包装、封面、用纸、用料上面绘有较大区别；就拿英国特别版来说，封面就与儿童版不一样，会有黑色背景，用的是布、皮封面，在封面上会有J.K.Rowling的镶金丝的签名。总而言之，更适于收藏和送礼。

《哈利·波特7英国儿童版》是17.99英镑
《哈利·波特7英国成人版》好象也是17.99英镑
《哈利·波特7美国版》建议零售价34.99美元(约合人民币272元)；
《哈利·波特7美国豪华版》建议零售价65.00美元(约合人民币505元)。

国内已经在21日与全球同步发行了,都是206,208RMB的样子.网上订购会便宜点.

儿童版的封面:
http://www.ieenn.com/movie/UploadFiles_6821/200703/20070330190730921.jpg

成人版:
http://pic.anhuinews.com/0/01/26/14/1261438_833717.jpg

美国版:

http://upload.ppstream.com/UploadFile/2007-3/2007033109323212737565460.jpg

Answer 2

内容没有差别，只是包装精致度不同罢了。

Answer 3

几乎没有差别