张国荣的《共同渡过》原本是首日语歌是吗？

Question

歌词虽然是林夕写的，却很像张国荣自己的心思。

Answer 1

嗯，是翻唱的，原曲是日语歌《花》。作曲是谷村新司
张国荣在毛舜筠的访谈中说过，他唱歌前都要给这首歌编一个故事，唱的时候脑海中浮现故事中的画面，这种画面感会使他唱得更加投入。用他的话说就是，他的每一首歌都投入了好多感情在里面。我想这才是他能把歌诠释得动人的原因吧。再好的唱功、再完美的声线，也抵不过如此专注的声音。

Answer 2

是的，是谷村新司的花，主要是写给歌迷的吧，热情演唱会的时候他唱这首歌感触良多，也是感谢这么多年来歌迷的不离不弃，唱到眼含热泪

Answer 3

谷村新司的作品，林夕给张国荣作词翻唱的。
虽然是林夕写的歌词，但的确是张国荣的情感流露，心意表达。本回答被提问者采纳

Answer 4

是的,这首歌曲子作者是日本的谷村新司

Answer 5

林夕个鬼啊，是林振强作词好不好