意思是：每曲弹罢都令艺术大师们叹服，每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
出处：唐代白居易《琵琶行》
部分原文：
十三学得琵琶成，名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。
译文：
十三岁就已学会弹奏琵琶技艺，名字登记在教坊乐团的第一部里。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服，每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
京城的富贵子弟争着给我赏赐，每当一曲弹罢,不知要给多少彩绸。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎，红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
作品介绍：
元和十一年（公元816年）秋天，白居易被贬江州司马已两年，在浔阳江头送别客人，偶遇一位年少因艺技红极一时，年老被人抛弃的歌女，心情抑郁，结合自己路途遭遇，用歌行的体裁，创作出了这首著名的《琵琶行》（原作《琵琶引》）。
这是一首脍炙人口的现实主义杰作，全文以人物为线索，既写琵琶女的身世，又写诗人的感受，然后在“同是天涯沦落人”二句上会合。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-10-08
出自 白居易的《琵琶行·并序》，意思是：当年（琵琶女的）技艺曾教“善才服”，容貌总是被歌妓们嫉妒。这句话是白居易被贬谪后与客人游江，遇到琵琶女，这句是琵琶女自述身世时的一句。作者通过琵琶女来反映自己的不幸。本回答被网友采纳
第2个回答 2011-10-15
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
相似回答