第1个回答 2012-03-23
Springtime
春天
When springtime comes upon us
当春天来给我们
Filling freshness in the air
充填空气清新
Showing natures own beauty
显示自己的美容性质
With flowers blooming everywhere.
到处鲜花盛开
Trees start slowly budding
树开始慢慢萌芽
Opening to the sun's warm rays
开放太阳的温暖光芒
Start the birds to singing
开始唱歌的鸟
Touching our hearts in these ways.
谈到这些方式在我们心中
The grass starts turning greener
草开始转向绿色
Pushing up out of the ground.
推升出地面
Nature is waking up
自然醒
Sending forth her beautiful sound.
发送提出了她美丽的声音。
请采纳我吧！！
第2个回答 2012-03-17
Springtime
春天
When springtime comes upon us
当春天来给我们
Filling freshness in the air
充填空气清新
Showing natures own beauty
显示自己的美容性质
With flowers blooming everywhere.
到处鲜花盛开
Trees start slowly budding
树开始慢慢萌芽
Opening to the sun's warm rays
开放太阳的温暖光芒
Start the birds to singing
开始唱歌的鸟
Touching our hearts in these ways.
谈到这些方式在我们心中
The grass starts turning greener
草开始转向绿色
Pushing up out of the ground.
推升出地面
Nature is waking up
自然醒
Sending forth her beautiful sound.
发送提出了她美丽的声音。
第3个回答 2011-09-21
Springtime
When springtime comes upon us
Filling freshness in the air
Showing natures own beauty
With flowers blooming everywhere.
Trees start slowly budding
Opening to the sun's warm rays
Start the birds to singing
Touching our hearts in these ways.
The grass starts turning greener
Pushing up out of the ground.
Nature is waking up
Sending forth her beautiful sound.
第4个回答 2011-09-24
01010101010
Springtime
When springtime comes upon us
Filling freshness in the air
Showing natures own beauty
With flowers blooming everywhere.