英语翻译和日语翻译工资高吗。哪个比较高

Question

如题所述

Answer 1

这就难说了，同等情况下，日语的 稍微高一点。
但是 日语 的 用人单位，不会只让你 做翻译，你同时需要兼任
管理，或者财务，或者其他的，他们会 一人多职，节省费用。

也就是说，除了语言能力之外，必须 具备其他的 技术能力。追问

那么英语翻译呢

追答

相对于 日语翻译，英语翻译 专职的 比较多一些。

Answer 2

这就难说了，要看水平，现在同声传译的工资很高的，而且人才缺乏，如果水平好的话工资肯定不错。。。

Answer 3

同样是翻译，要看性质，
比如说高级会议的翻译，文献的翻译（特别是一些比较偏的专业），还是商业洽谈，这些因为需要的水平高，待遇也就很高，英语的待遇低一些，但是英语的机遇多一些，日语相反。