《肖申克的救赎》中的一句经典台词这样说道：“Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.”中文译为：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
“希望”是《肖申克的救赎》的主题，贯穿整个电影，剧中安迪被冤枉入狱，面对“飞来横祸”，他没有言弃，反而凭借强大的毅力，完成了自我救赎，与对狱友的救赎。而剧中展现的对自由的向往，对梦想的追求，永恒的友谊等都带给了观众深刻启迪。
扩展资料：
剧情简介：
故事发生在1947年，银行家安迪（Andy）被指控枪杀了妻子及其情人，安迪被判无期徒刑，这意味着他将在肖申克监狱中渡过余生。
瑞德（Red）1927年因谋杀罪被判无期徒刑，数次假释都未获成功。他成为了肖申克监狱中的“权威人物”，只要你付得起钱，他几乎有办法搞到任何你想要的东西：香烟、糖果、酒，甚至是大麻。每当有新囚犯来的时候，大家就赌谁会在第一个夜晚哭泣。
瑞德认为弱不禁风、书生气十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他输掉了两包烟，但同时也使瑞德对他另眼相看。
很长时间以来，安迪不和任何人接触，在大家抱怨的同时，他在院子里很悠闲地散步，就像在公园里一样。一个月后，安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把小的鹤嘴锄，他的解释是他想雕刻一些小东西以消磨时光，并说他自己想办法逃过狱方的例行检查。
不久，瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。之后，安迪又搞了一幅影星丽塔·海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。
一次，安迪和另几个犯人外出劳动，他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。安迪说他有办法可以使监狱官合法地免去这一大笔税金，做为交换，他为十几个犯人朋友每人争得了两瓶Tiger啤酒。两天后，他们坐在夕阳下的屋顶，喝着啤酒，瑞德说多年来，他第一次感受到了自由的感觉。
由于安迪精通财务制度方面的知识，很快使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它变态囚犯的骚扰。不久，声名远扬的安迪开始为越来越多的狱警处理税务问题，甚至孩子的升学问题也来向他请教。同时安迪也逐步成为肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。
由于安迪不停地写信给州长，终于为监狱申请到了一小笔钱用于监狱图书馆的建设。监狱生活非常平淡，总要自己找一些事情来做。安迪听说瑞德原来很喜欢吹口琴，就买了一把送给他。夜深人静之后，可以听到悠扬而轻微的口琴声回荡在监狱里。
一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的狱中生活：这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的案子，他知道谁是真凶。但当安迪向监狱长提出要求重新审理此案时，却遭到了拒绝，并受到了单独禁闭两个月的严重惩罚。而为了防止安迪获释，监狱长设计害死了知情人。
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有一天，他对瑞德说：“如果有一天，你可以获得假释，一定要到某个地方替我完成一个心愿。
那是我第一次和妻子约会的地方，把那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。到时你就知道是什么了。”当天夜里，风雨交加，雷声大作，已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。
原来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤嘴锄挖洞，然后用海报将洞口遮住。安迪出狱后，领走了部分监狱长存的黑钱，并告发了监狱长贪污受贿的真相。
监狱长在自己存小账本的保险柜里见到的是安迪留下的一本圣经，第一页写到“得救之道，就在其中”，另外圣经里边还有个挖空的部分，用来藏挖洞的鹤嘴锄。
经过40年的监狱生涯，瑞德终于获得假释，他在与安迪约定的橡树下找到了一个铁盒，里面有一些现金和一封安迪的手写信，两个老朋友终于在蔚蓝色的太平洋海滨重逢了。
参考资料来源：百度百科-肖申克的救赎
我认为人生的向往，《肖申克的救赎》中的一句经典台词这样说道：“Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.”中文译为：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。“希望”是《肖申克的救赎》的主题，贯穿整个电影，剧中安迪被冤枉入狱，面对“飞来横祸”，他没有言弃，反而凭借强大的毅力，完成了自我救赎，与对狱友的救赎。
而剧中展现的对自由的向往，对梦想的追求，永恒的友谊等都带给了观众深刻启迪。一个人如果找不到方向，无论怎样努力 都无法救赎自己，因为灵魂已经麻木，我们唯有在此之前找到出口，并做足准备，时刻准备。
《肖申克的救赎》简述了一个被污蔑犯有谋杀罪的银行家安迪在狱中不消沉不颓废用将近20年时间打通一条隧道成功越狱的故事，影片的大部分展现了一个勤恳、积极、聪明、稳重的安迪，把他富有传奇色彩的凿壁越狱过程放在了影片最后，让每个观众都惊叹不已、意犹未尽。
每个成功的人士和富有传奇色彩的故事都有它的值得人们欣赏的地方，不是一幕幕精彩的镜头和一篇篇华丽的语言可以承载的，那些价值需要我们去体会，去用心琢磨。《肖申克的救赎》是一个成功的经典的电影，从它那里学到了很多。
本回答被网友采纳在我们的生活当中，到处都存在着肖申克监狱一样的地方或事物，各种各样的体制化束缚着我们的行为，以至我们的灵魂，让我们逐渐由最初的反抗叛逆变得循规蹈矩、随波逐流……而瑞德说有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太丰满了。摆脱束缚的方法就是丰满自己的羽翼，最重要的是向安迪一样对未来充满希望。永远不要失去希望，记住一句话：Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.（希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.）